Don't make noise while eating soup. - English example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

shanghainese October 18, 2013 October 18, 2013 at 9:01:07 PM UTC

flag

Report

link

Permalink

"Noise in eating"? Is it correct English? (never sure, just asking)

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Don't make noise in eating soup.

added by an unknown member, date unknown

➜ #215026スープを飲む際に音を立ててはいけません。

linked by an unknown member, date unknown

➜ #744467Не чавкай, когда ешь суп.

linked by sobr_vamp, February 6, 2011

➜ #924986Mache keinen Lärm beim Suppenessen.

linked by Esperantostern, June 5, 2011

➜ #1199071No hagas ruido cuando comes la sopa.

linked by marcelostockle, December 26, 2011

➜ #1649636Non fare rumore mentre mangi la minestra.