
¿Pero qué escribes? hombre. Esas expresiones no son castellanas.
¡Por favor! estudia español y no escribas aberracciones.
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #5487815 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

@Lobodespierto, no hace falta expresarse de esa manera.
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #5487815 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Soy húngaro/húngara por nacimiento.
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #5487815 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

https://tatoeba.org/eng/sentenc...comment-924491
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #5487814 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

I'm = Yo soy
+
https://tatoeba.org/eng/sentenc...comment-924491

Perdona, pero no tienes ¡ni puta idea de escribir en castellano!,
¡Anda!, aprende primero a escribir y ni hagas el ridículo,
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #5487814 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Lobodespierto
Si seguís insultando a los usuarios vamos a tener que tomar medidas.
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #5487814 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

@odexed I know, I translated from Japanese, and in Japanese it wasn't clear that it was "I" and not "he". Thank you for pointing it out.

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5487815

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5487814
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #5487778
added by Mar1L, October 2, 2016
edited by Mar1L, October 2, 2016
linked by Horus, October 3, 2016
edited by Mar1L, October 3, 2016
linked by Horus, October 3, 2016
linked by PaulP, December 7, 2018
linked by deniko, April 16, 2019
linked by tulin, October 27, 2019
linked by PaulP, July 28, 2020