menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#5559058

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 NM30 NM30 2016年10月28日 2016年10月28日 18:45:20 UTC flag Report link 固定リンク

please, link this sentence with the Spanish, Portuguese, Italian and German and ones. Also, tag it as 3rd person singular, presente do indicativo, less than 8 words and likes. Thanks in advance!

raggione raggione 2016年10月28日 2016年10月28日 22:26:09 UTC flag Report link 固定リンク

linked with Spanish, Italian and German

Are you sure about those tags? I'll leave those for others to do.

bill bill 2016年10月28日 2016年10月28日 22:29:20 UTC flag Report link 固定リンク

Done!

NM30 NM30 2016年10月30日 2016年10月30日 22:58:35 UTC flag Report link 固定リンク

Thanks a million, guys!

例文の詳細情報

close

タグ

less than 8 words likes 3rd Person Singular presente do indicativo
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文は #319318My father likes strong coffee. の翻訳として追加されました。

O meu pai gosta de café forte.

追加：NM30, 2016年10月28日
➜ #319318My father likes strong coffee.

リンク：NM30, 2016年10月28日
➜ #351107Mein Vater mag starken Kaffee.

リンク：raggione, 2016年10月28日
➜ #4984195A mio padre piace il caffè forte.

リンク：raggione, 2016年10月28日
➜ #1359811A mi papá le gusta el café fuerte.

リンク：raggione, 2016年10月28日
➜ #374996Meu pai gosta de café forte.

リンク：bill, 2016年10月31日
➜ #5576529

リンク：NM30, 2016年11月4日
➜ #5576529

リンク解除：CK, 2016年11月4日
➜ #134917Mon père aime le café fort.

リンク：Balamax, 2016年11月4日
➜ #759831Mijn vader heeft graag sterke koffie.

リンク：martinod, 2019年9月27日
➜ #448020Mia patro ŝatas fortan kafon.

リンク：martinod, 2019年9月27日
➜ #8754971মোৰ দেউতাই কাঢ়া কফি পচন্দ কৰে।

リンク：Mohsin_Ali, 2020年5月11日
➜ #8754981মোৰ দেউতাই কাঢ়া কফি ভাল পায়।

リンク：Mohsin_Ali, 2020年5月11日