menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #560661

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Espi Espi October 11, 2010 October 11, 2010 at 9:56:30 PM UTC flag Report link Permalink

Korektu tiel (kun supersignoj kaj punkto):

Ne eblas vidi ĉe li eĉ etan signon de progreso.

Espi Espi October 11, 2010 October 11, 2010 at 10:27:36 PM UTC flag Report link Permalink

Kial vi ne kopiis mian frazon?
Kaj ne forgesu punkton ĉe la frazfino!

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #337769אי אפשר לראות אפילו איזשהו סימן של מעט התקדמות אצלו..

Ne eblas vidi cxe li ecx etan signon de progreso

added by josi, October 11, 2010
➜ #337769אי אפשר לראות אפילו איזשהו סימן של מעט התקדמות אצלו.

linked by josi, October 11, 2010
Ne eblas vidi c^e li ec^ etan signon de progreso

added by josi, October 11, 2010
➜ #560661Ne eblas vidi ĉe li eĉ etan signon de progreso.

linked by josi, October 11, 2010
➜ #560661Ne eblas vidi ĉe li eĉ etan signon de progreso.

linked by josi, October 11, 2010
Ne eblas vidi ĉe li eĉ etan signon de progreso.

added by josi, October 11, 2010
➜ #560661Ne eblas vidi ĉe li eĉ etan signon de progreso.

linked by josi, October 11, 2010
➜ #560661Ne eblas vidi ĉe li eĉ etan signon de progreso.

linked by josi, October 11, 2010
➜ #560724У него не заметно ни малейшего признака прогресса.

linked by ae5s, October 11, 2010
Ne eblas vidi ĉe li eĉ etan signon de progreso.

edited by josi, October 11, 2010
Ne eblas vidi ĉe li eĉ etan signon de progreso.

edited by josi, October 11, 2010
➜ #720628حتی ذره ای پیشرفت در کار او دیده نمی شود.

linked by Esperantodan, January 22, 2011
➜ #720629کوچک ترین نشانه ای که نشاندهنده پیشرفت او باشد قابل رویت نیست.

linked by Esperantodan, January 22, 2011