menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #562031

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 al_ex_an_der al_ex_an_der February 11, 2012 February 11, 2012 at 2:12:22 PM UTC flag Report link Permalink

dek unua > dekunua

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #509569Me voy a la cama a las once..

Mi enlitiĝas je la dek unua.

added by Ignatius881, October 12, 2010
➜ #509569Me voy a la cama a las once.

linked by Ignatius881, October 12, 2010
➜ #562126Jeg går i seng ved ellevetiden.

linked by danepo, October 12, 2010
➜ #562128

linked by danepo, October 12, 2010
➜ #778893Ik ga om elf uur naar bed.

linked by martinod, March 4, 2011
➜ #73354I go to bed at eleven.

linked by martinod, August 20, 2011
➜ #136122Je me couche à 11 heures.

linked by martinod, August 20, 2011
➜ #740251Я ложусь спать в 11 часов.

linked by martinod, August 20, 2011
➜ #509568Me acuesto a las 11.

linked by martinod, August 20, 2011
➜ #1268055Vado a letto alle undici.

linked by al_ex_an_der, February 11, 2012
➜ #1358772Ich gehe um elf Uhr ins Bett.

linked by al_ex_an_der, February 11, 2012
➜ #849789Ich gehe ins Bett um 11 Uhr.

linked by al_ex_an_der, February 11, 2012
➜ #558007Mi enlitiĝas je la dek-unua nokte.

linked by al_ex_an_der, February 11, 2012
➜ #564065Mi enlitiĝas je la dek-unua horo.

linked by al_ex_an_der, February 11, 2012
➜ #558004Mi enlitiĝas je la dudek-tria.

linked by al_ex_an_der, February 11, 2012
➜ #1268056Io vado a letto alle undici.

linked by al_ex_an_der, February 11, 2012
Mi enlitiĝas je la dekunua.

edited by Ignatius881, February 11, 2012
➜ #3408433Menen nukkumaan yhdeltätoista.

linked by Silja, August 6, 2014
Mi enlitiĝas je la dek-unua.

edited by PaulP, October 8, 2023
➜ #564065Mi enlitiĝas je la dek-unua horo.

unlinked by PaulP, October 8, 2023
➜ #558007Mi enlitiĝas je la dek-unua nokte.

unlinked by PaulP, October 8, 2023
➜ #13267976Я ложусь спать в одиннадцать.

linked by marafon, June 5, 2025