menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #570926

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Pharamp Pharamp October 18, 2010 October 18, 2010 at 11:01:19 AM UTC flag Report link Permalink

S'il te plait choisis entre allé ou allée, les commentaires dans les phrases ne sont pas admis :) Tu peux bien sûr ajouter une autre phrase avec l'autre option!

merci :)

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #521332Mi iris kun mia frato en la kinejon..

Je suis allé(e) au cinéma avec mon frère.

added by Alico, October 18, 2010
➜ #521332Mi iris kun mia frato en la kinejon.

linked by Alico, October 18, 2010
➜ #414354I went to the cinema with my brother.

linked by Pharamp, October 18, 2010
➜ #521313Fui al cine con mi hermano.

linked by Pharamp, October 18, 2010
➜ #571447הלכתי לקולנוע עם אחי.

linked by haimlevy, October 18, 2010
Je suis allé au cinéma avec mon frère.

edited by Shishir, March 13, 2011
Je suis allée au cinéma avec mon frère.

edited by Shishir, March 13, 2011
➜ #521326Ich ging mit meinem Bruder ins Kino.

linked by MUIRIEL, September 3, 2011
➜ #257148I went to the movies with my brother.

linked by sacredceltic, October 30, 2012
➜ #12041811Aku pergi ke bioskop dengan kakakku.

linked by HAGNi, September 7, 2023
➜ #12041817Aku pergi ke bioskop dengan adikku.

linked by HAGNi, September 7, 2023
➜ #12293520Я ходила с братом в кино.

linked by marafon, January 30, 2024