menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #5969816

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen November 14, 2017 November 14, 2017 at 5:54:26 AM UTC flag Report link Permalink

Elektro[fahr]rad

brauchinet brauchinet November 14, 2017 November 14, 2017 at 6:42:03 AM UTC flag Report link Permalink

Klar, aber der Kampf ist längst verloren:

Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch.
(Duden online)

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen November 14, 2017 November 14, 2017 at 8:57:46 AM UTC flag Report link Permalink

Traurig und peinlich. ☺

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #5969806I bought an electric bike..

Ich habe ein E-Bike gekauft.

added by brauchinet, March 22, 2017
➜ #5969806I bought an electric bike.

linked by brauchinet, March 22, 2017
➜ #5968823Ho comprato una bicicletta elettrica.

linked by raggione, March 22, 2017
➜ #5970049J'ai acheté un vélo électrique.

linked by christian63, March 22, 2017
Ich habe ein Elektrofahrrad gekauft.

edited by brauchinet, November 14, 2017
➜ #5966840Я купил электровелосипед.

linked by Pfirsichbaeumchen, November 14, 2017
➜ #5969804I bought an e-bike.

linked by Pfirsichbaeumchen, November 14, 2017
➜ #5966781Mi aĉetis elektran biciklon.

linked by Pfirsichbaeumchen, November 14, 2017
➜ #5967732I bought an electric bicycle.

linked by Pfirsichbaeumchen, November 14, 2017
➜ #5967733I've bought an electric bicycle.

linked by Pfirsichbaeumchen, November 14, 2017
➜ #5967734I've bought an electric bike.

linked by Pfirsichbaeumchen, November 14, 2017
➜ #5966838Я купил электрический велосипед.

linked by Pfirsichbaeumchen, November 14, 2017
➜ #5966841Я купила электрический велосипед.

linked by Pfirsichbaeumchen, November 14, 2017
➜ #5966843Я купила электровелосипед.

linked by Pfirsichbaeumchen, November 14, 2017
➜ #8589630我买了一辆电动自行车。

linked by Yorwba, March 2, 2020
➜ #9357346Ik kocht een elektrische fiets.

linked by PaulP, November 22, 2020
➜ #9357345Ik heb een elektrische fiets gekocht.

linked by PaulP, November 22, 2020