Does it happen to no teacher? - English example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Zifre April 23, 2011 April 23, 2011 at 7:59:47 PM UTC

flag

Report

link

Permalink

Usually, one would say "Does it not happen to any teachers?"

However, you could leave this as it is, as long as you remove the space before the question mark. :-)

qdii April 23, 2011 April 23, 2011 at 10:10:15 PM UTC

flag

Report

link

Permalink

I take it that both questions are right as English sentences (given I suppress that bloody extra space), and as they mean the same things, I'll add the one you suggested as an alternative.

Zifre April 24, 2011 April 24, 2011 at 3:16:40 AM UTC

flag

Report

link

Permalink

@CK: It depends on the intended feeling. It's much more emphatic without the contraction, which seems to be more similar to this sentence.