menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #6046825

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 User55521 User55521 May 2, 2017 May 2, 2017 at 7:42:27 AM UTC flag Report link Permalink

[БЕЛ] Добры дзень! Здраецца, аўтавызначэнне мовы спрацавала няправільна. Калі ласка, пстрыкніце па сцягу і выберыце рускую мову. Або змяніце гэты сказ на:

* Гэта апельсін.

[РУС] Здравствуйте! Кажется, автоопределение языка сработало неправильно. Пожалуйста, щёлкните по флагу и выберите русский язык. Или измените это предложение на:

* Гэта апельсін.

User55521 User55521 May 24, 2017 May 24, 2017 at 6:43:37 AM UTC flag Report link Permalink

@moderators

My comment didn’t get an answer for 21 day. Could you please change this sentence to:

* Гэта апельсін.

Thanks.

odexed odexed May 24, 2017 May 24, 2017 at 6:54:55 AM UTC flag Report link Permalink

Changed.

User55521 User55521 May 24, 2017 May 24, 2017 at 6:55:33 AM UTC flag Report link Permalink

Thanks!

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #3084771Tað er einn appilsin..

Это апельсин.

added by saiko, April 30, 2017
➜ #3084771Tað er einn appilsin.

linked by saiko, April 30, 2017
Это апельсин.

edited by saiko, April 30, 2017
Это апельсин.

edited by saiko, April 30, 2017
Это апельсин.

edited by saiko, April 30, 2017
Это апельсин.

edited by saiko, April 30, 2017
Гэта апельсін.

edited by odexed, May 24, 2017
➜ #4540294Это апельсин.

linked by Wezel, September 6, 2017
➜ #3141192Das ist eine Apfelsine.

linked by Wezel, September 6, 2017
➜ #3141222C'est une orange.

linked by Wezel, September 6, 2017
➜ #4781716Dat is een sinaasappel.

linked by Wezel, September 6, 2017
➜ #5227476Це апельсин.

linked by deniko, April 26, 2019
➜ #5226442То помаранче.

linked by Dominika7, March 22, 2021
➜ #9860456To je pomaranč.

linked by Dominika7, March 22, 2021
➜ #9860466Це помаранч.

linked by deniko, March 22, 2021