menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentence #6058004

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

brauchinet brauchinet May 5, 2017 May 5, 2017 at 8:18:54 AM UTC flag Report link Permalink

Der Uranus hat das 64-fache Volumen der Erde. Wie könnte man ausrechnen, wie viele Erden in Kugelgestalt nun tatsächlich hineinpassen?

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen May 5, 2017 May 5, 2017 at 8:51:56 AM UTC flag Report link Permalink

Ich denke, daß das keine ganz so leicht zu lösende Optimierungsaufgabe ist. Oder weißt Du das genauer? ☺

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen May 5, 2017 May 5, 2017 at 8:57:56 AM UTC flag Report link Permalink

Ich habe die Formulierung etwas angepaßt. Wenn man die Planeten zusammenstampfen kann, so daß es keine leeren Zwischenräume mehr gibt – was ja nicht ausgeschlossen ist –, sollte es hinkommen. ☺

brauchinet brauchinet May 5, 2017 May 5, 2017 at 9:03:08 AM UTC flag Report link Permalink

Ich weiß nichts darüber. Wahrscheinlich kann man das nur mit einer komplizierten Computersimulation berechnen. ☺

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen May 5, 2017 May 5, 2017 at 9:16:44 AM UTC flag Report link Permalink

Hier sieht man sie beisammen: Uranus and Terra Mater: https://www.universetoday.com/w...e-580x435.jpg. ☺

Metadata

close

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #3955717Uranus is one of the smaller gas giants in our solar system, but it is still large enough to hold 64 planets the size of Earth..

Der Uranus gehört zwar zu den kleineren Gasriesen unseres Sonnensystems, aber er ist immer noch so groß, dass er 64 Planeten von der Größe der Erde in sich bergen könnte.

added by Pfirsichbaeumchen, May 5, 2017

Der Uranus gehört zwar zu den kleineren Gasriesen unseres Sonnensystems, aber er ist immer noch so groß, dass ein Planet von den Ausmaßen der Erde 64mal in ihm Platz fände.

edited by Pfirsichbaeumchen, May 5, 2017

Der Uranus gehört zwar zu den kleineren Gasriesen unseres Sonnensystems, aber er ist dennoch so groß, dass 64 Erdkugeln in ihm Platz fände.

edited by Pfirsichbaeumchen, May 5, 2017

Der Uranus gehört zwar zu den kleineren Gasriesen unseres Sonnensystems, aber er ist dennoch so groß, dass 64 Erdkugeln in ihm Platz fänden.

edited by Pfirsichbaeumchen, May 5, 2017

Der Uranus gehört zwar zu den kleineren Gasriesen unseres Sonnensystems, aber er ist dennoch von einem solchen Ausmaß, dass 64 Planeten von der Größe der Erde hineinpassten.

edited by Pfirsichbaeumchen, May 5, 2017