menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #620946

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 marafon marafon September 19, 2013 September 19, 2013 at 9:33:33 PM UTC flag Report link Permalink

больше, чем

shanghainese shanghainese September 19, 2013 September 19, 2013 at 9:38:13 PM UTC flag Report link Permalink

спасибо) как хорошо, что я не модератор))

marafon marafon September 19, 2013 September 19, 2013 at 9:39:23 PM UTC flag Report link Permalink

А модератором быть чем плохо?

shanghainese shanghainese September 19, 2013 September 19, 2013 at 9:42:14 PM UTC flag Report link Permalink

по сто раз исправлять зпт перед чем - я бы разве что для зазубривания ученикам поручил))

marafon marafon September 19, 2013 September 19, 2013 at 9:43:49 PM UTC flag Report link Permalink

Ааа, ну это я так развлекаюсь. Иногда.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #616767אין כלב אחר שהוא גדול יותר מהכלב הזה..

Нет такой собаки, которая была бы больше чем эта.

added by shanghainese, November 15, 2010
➜ #616767אין כלב אחר שהוא גדול יותר מהכלב הזה.

linked by shanghainese, November 15, 2010
➜ #620972Ne ekzistas hundo, kiu estus pli granda ol tiu ĉi.

linked by ok2, November 15, 2010
➜ #620974Es gibt keinen Hund, der größer als dieser wäre.

linked by ok2, November 15, 2010
Нет такой собаки, которая была бы больше, чем эта.

edited by shanghainese, September 19, 2013
➜ #55319No other dog is bigger than this.

linked by shanghainese, September 19, 2013
➜ #722997There is no dog which is bigger than this one.

linked by shanghainese, September 19, 2013
➜ #616765אף כלב אחר לא יותר גדול מזה.

linked by shanghainese, September 19, 2013
➜ #6327338Nenhum outro cão é maior que este.

linked by anthrax26, September 26, 2017
➜ #10546823沒有比這隻還大的狗了。

linked by DaoSeng, March 9, 2022