menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #623927

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Alba Alba July 6, 2013 July 6, 2013 at 7:18:24 AM UTC flag Report link Permalink

"Gobierno", con mayúscula.

clerval clerval July 6, 2013 July 6, 2013 at 10:45:00 AM UTC flag Report link Permalink

Corregido, gracias.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #271456The government had to alter its foreign policy..

El gobierno tuvo que modificar su política exterior.

added by clerval, November 17, 2010
➜ #271456The government had to alter its foreign policy.

linked by clerval, November 17, 2010
El Gobierno tuvo que modificar su política exterior.

edited by clerval, July 6, 2013
➜ #2569946Hükümet dış politikasını değiştirmek zorunda kaldı.

linked by AKINCI81, July 6, 2013
➜ #2945666Правительству пришлось изменить свою внешнюю политику.

linked by odexed, December 28, 2013
➜ #3195037Hallituksen täytyi muuttaa ulkopolitiikkaansa.

linked by marcelostockle, May 14, 2014
➜ #10231497Yella ilaq-as i unabaḍ ad ibeddel tasertit i d-yewwi ɣer berra.

linked by samir_t, August 10, 2021