menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #627487

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen October 10, 2013 October 10, 2013 at 4:25:36 PM UTC link Permalink

zwei- oder dreimal

jakov jakov October 12, 2013 October 12, 2013 at 1:00:09 PM UTC link Permalink

thx

Metadata

close

Tags

OK
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #627478Li ludas golfon du- aŭ trifoje monate..

➜ #627478Li ludas golfon du- aŭ trifoje monate.

linked by jakov, November 19, 2010
Er spielt zwei oder drei Mal im Monat Golf.

added by jakov, November 19, 2010
➜ #295902He plays golf two or three times a month.

linked by blay_paul, November 26, 2010
➜ #735714Él juega a golf dos o tres veces al mes.

linked by Shishir, August 16, 2011
➜ #1541736Il joue au golf deux ou trois fois par mois.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 10, 2013
➜ #2782463Он играет в гольф два или три раза в месяц.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 10, 2013
➜ #107783彼は月に２～３回ゴルフをする。

linked by Pfirsichbaeumchen, October 10, 2013
Er spielt zwei- oder dreimal im Monat Golf.

edited by jakov, October 12, 2013
➜ #4844982他一个月玩两到三次高尔夫。

linked by Yorwba, July 18, 2020
➜ #12976784Hij golft twee of drie keer per maand.

linked by MarijnKp, January 13, 2025
➜ #12976783Hij speelt twee of drie keer per maand golf.

linked by MarijnKp, January 13, 2025