menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #6294058

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen September 22, 2017 September 22, 2017 at 1:03:01 PM UTC flag Report link Permalink

Maybe "our solar system" would be better? There are others with more than one central star.

Hybrid Hybrid September 23, 2017 September 23, 2017 at 5:41:36 PM UTC flag Report link Permalink

Wikipedia says that "The Solar System is the gravitationally bound system comprising the Sun and the objects that orbit it, either directly or indirectly." Other star systems are called star systems, because their star is not called the Sun.

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen September 23, 2017 September 23, 2017 at 6:23:37 PM UTC flag Report link Permalink

That makes sense. ☺

Metadata

close

Tags

by NASA
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

There is only one star, the sun, in the solar system.

added by Hybrid, September 6, 2017
There is only one star, the sun, in our solar system.

edited by Hybrid, September 23, 2017
There is only one star, the sun, in the solar system.

edited by Hybrid, September 23, 2017
➜ #6364031Det finns bara en stjärna, solen, i solsystemet.

linked by SilasNordgren, October 4, 2017
➜ #6543471Es gibt nur einen Stern im Sonnensystem, nämlich die Sonne.

linked by Pfirsichbaeumchen, December 7, 2017
➜ #7468013Yiwen kan n yitri ay yellan deg unagraw afukan yernu wa d tafukt.

linked by Amastan, November 16, 2018
➜ #7468014D tafukt ay d itri ayiwnan ay yellan deg unagraw afukan.

linked by Amastan, November 16, 2018
➜ #8286133Aurinkokunnassa on vain yksi tähti, aurinko.

linked by Orava, October 26, 2019
➜ #8286260В Солнечной системе есть только одна звезда — Солнце.

linked by Wezel, October 26, 2019
➜ #9994567Csak egy csillag, a Nap, van a naprendszerben.

linked by Cabo, May 22, 2021
➜ #13041425Hovtay'majDaq wa' Hov neH tu'lu', jul 'oH.

linked by IronBeagle, February 15, 2025