keine Einwände meinerseits
Sicherheitshalber die Frage: "muss" oder "darf"?
(etwas näheliegender in Kombination mit "natürlich" kommt mir "darf" vor.)
mich stört's nicht, jedenfalls nicht besonders
sicherer wäre wohl: Dies braucht natürlich nicht wörtlich genommen zu werden.
Ob „muß“ oder „darf“ – das ist schon ein Bedeutungsunterschied.
Was ich sagen kann, ist, dass im ungarischen Satz auch "muss" vorkommt.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #6308112
added by maaster, September 15, 2017
linked by maaster, September 15, 2017
linked by carlosalberto, September 15, 2017
linked by carlosalberto, September 15, 2017
linked by carlosalberto, September 15, 2017