mi ŝanĝis "libres" de "déductibles", mi pardonpetas...

Ĉiuj kontribuojn liberas je… → Ĉiuj kontribuoj estas liberaj je…

(la subjekto estas «kontribuoj» do ĝi ne havas akuzativon.

ne, ĉi tie, la subjekto de "liberi" estas "impostoj"

> ne, ĉi tie, la subjekto de "liberi" estas "impostoj"

Mi ne konsentas.

@ Dominiko: dankon. Ĉu vi konsentas pri mia ĉi-suba klarigo? Mi rapide skribis ĝin. Eble ni devus fari kelkajn "normajn frazojn", kiajn ni havis en niaj gramatiklibroj pri la latina kaj greka miatempe: por ĉiu gramatika regulo ekzistis tia "norma" frazo. Ideon vi povas trovi en interreto serĉante per jena serĉtermino "magna insula"+latijnse
Eble vi povas anstataŭigi "latijnse" per "latine" por trovi rezulton en la franca.

@ Sacredceltic: jen la analizo de la antaŭa frazo (Ĉiuj kontribuoj liberas je imposto. En tiu frazo la fina no en "kontribuojn" evidente estis eraro)
subjekto: kontribuoj;
verbo: liberas
prepozicia objekto: je imposto.
"Imposto" troviĝas post prepozicio (je), do tute ne povus esti subjekto.
Ĝenerale oni povas trovi en frazo:
- nominativa(j)n substantivo(j)n aŭ substantivecajn vortojn (li, ĉiu, ...)
- - post prepozicio: ilia funkcio estas prepozicia difino (pri la gramatika terminaro mi ne certas)
- - ne post prepozicio: ilia funkcio estas: subjekto aŭ predikato, aŭ apudmeto, aŭ alparolo.
- akuzativajn substantivojn:
- - post prepozicio: la akuzativo anstataŭas duan prepozicion, ekz.: sur la tabloN = al sur la tablo
- - ne post prepozicio: ilia funkcio estas aŭ rekta objekto aŭ prepozicia difino, en kiu la prepozicion anstataŭas la fina no.

- verbojn,
- - infinitivaj: ĝenerale la infinitivoj povas havi la saman funkcion kiel substantiv(ec)aj vortoj
- - konjugaciitaj
...

mi bedaŭrinde legis "liberas" kiel "dekalkuleblas"...