menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #66335

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 5:10:05 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2895085

Metadata

close

Tags

7 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I know nothing about it.

added by an unknown member, date unknown
➜ #228977いっこうに存じません。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #799993Ich weiß nichts darüber.

linked by Esperantostern, March 19, 2011
➜ #894751

linked by CK, May 16, 2011
➜ #1279495Onun hakkında hiçbir şey bilmiyorum.

linked by duran, December 4, 2011
➜ #800493Pri tio mi nenion scias.

linked by al_ex_an_der, August 21, 2012
➜ #3426729Non so niente a riguardo.

linked by Guybrush88, August 14, 2014
➜ #3426730Io non so niente a riguardo.

linked by Guybrush88, August 14, 2014
➜ #3426731Non so nulla a riguardo.

linked by Guybrush88, August 14, 2014
➜ #3426732Io non so nulla a riguardo.

linked by Guybrush88, August 14, 2014
➜ #2895085

linked by CK, October 6, 2014
➜ #3713012Ik weet daar niets van.

linked by raggione, December 27, 2014
➜ #1499983אני לא יודע כלום עליה.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1499984אני לא יודע כלום עליו.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2361231I don't know anything about it.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2916774Jeg vet ingenting om det.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2919759Bu barədə heç nə bilmirəm.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3938608Я ничего об этом не знаю.

linked by marafon, March 7, 2015
➜ #4580874

linked by sacredceltic, October 5, 2015
➜ #4580895

linked by PaulP, October 5, 2015
➜ #4580874

unlinked by Horus, October 5, 2015
➜ #2504196Je n'en sais rien.

linked by Horus, October 5, 2015
➜ #4753434Ez nem ismert előttem.

linked by maaster, December 9, 2015
➜ #4753450Nem vágom ezt a dolgot.

linked by maaster, December 9, 2015
➜ #6919364Я про це нічого не знаю.

linked by deniko, May 29, 2018
➜ #1636868Я нічого про це не знаю.

linked by deniko, May 29, 2018
➜ #6935850Nic o tym nie wiem.

linked by jestembluepanda2, June 9, 2018
➜ #4449380Semmit nem tudok róla.

linked by H_Liliom, July 20, 2018
➜ #7797733mi sona e ijo ona ala.

linked by Goatstein, March 7, 2019
➜ #8001753Ntaco ndabiziko.

linked by driini, June 26, 2019
➜ #8325194

linked by tulin, November 15, 2019
➜ #8325194

unlinked by Horus, May 6, 2020
➜ #4847315

linked by Horus, May 6, 2020
➜ #4847315

unlinked by Horus, May 18, 2020
➜ #4845680Bununla ilgili hiçbir şey bilmiyorum.

linked by Horus, May 18, 2020
➜ #8932871Nihil de ea re scio.

linked by alexmarcelo, July 22, 2020
➜ #9889845Wo tym ničo njewěm.

linked by Dominika7, March 27, 2021
➜ #9623810O tom nič neviem.

linked by Dominika7, March 27, 2021
➜ #10168079Wó tom nic njewěm.

linked by Dominika7, July 13, 2021
➜ #10168069Nič o tom neviem.

linked by Dominika7, July 13, 2021
➜ #11177202僕は何も知らないよ。

linked by bunbuku, October 14, 2022
➜ #2916789Jag vet ingenting om det.

linked by herrsilen, July 5, 2023
➜ #11908756Det vet jag ingenting om.

linked by herrsilen, July 5, 2023
➜ #913899Davon weiß ich nichts.

linked by Waldelfe, March 25, 2025
➜ #13208398O tom neviem nič.

linked by Dominika7, May 9, 2025