menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #666043

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

 Horus Horus 20. januar 2015 20. januar 2015 kl. 12.00.28 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2972374


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2350231 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 7. oktober 2017 7. oktober 2017 kl. 17.39.55 UTC flag Report link Permalink

mager → schlank

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 23. oktober 2017 23. oktober 2017 kl. 05.19.40 UTC flag Report link Permalink

Verbessert, so daß der Satz nun eine übliche Sprechweise wiedergibt.

Horus Horus 11. maj 2018 11. maj 2018 kl. 22.56.09 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2350231

Metadata

close

Tags

OK
View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #133118Il est grand et mince..

Er ist groß und mager.

tilføjet af bluepie88, 14. december 2010
➜ #133118Il est grand et mince.

linked by bluepie88, 14. december 2010
➜ #666478Li estas longa kaj maldika.

linked by Hans07, 14. december 2010
➜ #666829Han er lang og tynd.

linked by marcelostockle, 29. december 2012
➜ #666829Han er lang og tynd.

unlinked by marcelostockle, 29. december 2012
➜ #101288彼は背が高く、ほっそりしている。

linked by Pfirsichbaeumchen, 7. oktober 2017
➜ #302408He is tall and lean.

linked by Pfirsichbaeumchen, 7. oktober 2017
Er ist groß und schlank.

ændret af Pfirsichbaeumchen, 23. oktober 2017
➜ #2973248Он высокий и стройный.

linked by marafon, 23. oktober 2017
➜ #1944041He's tall and slim.

linked by Horus, 11. maj 2018
➜ #2350230Hij is groot en slank.

linked by Horus, 11. maj 2018
➜ #2949922He's tall and thin.

linked by Horus, 11. maj 2018
➜ #2973246Он высок и строен.

linked by Horus, 11. maj 2018
➜ #5234345Li altas kaj maldikas.

linked by Horus, 11. maj 2018
➜ #8043987او بلند و لاغر است.

linked by cojiluc, 12. juli 2019
➜ #8404295He is tall and slim.

linked by wolfgangth, 28. juni 2020