menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #667379

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 3:00:41 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2749380


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #788594 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 2:42:38 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2877685

Horus Horus May 11, 2025 May 11, 2025 at 9:32:12 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #788594

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #602495אני עיתונאי..

Я - журналист.

added by shanghainese, December 15, 2010
➜ #602495אני עיתונאי.

linked by shanghainese, December 15, 2010
➜ #595041Mi estas ĵurnalisto.

linked by soweli_Elepanto, July 24, 2012
➜ #3074690

linked by faehrmann, March 4, 2014
➜ #2877685

linked by CK, October 7, 2014
➜ #2789147მე ვარ ჟურნალისტი.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3074690

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #494815Ich bin Journalist.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1197730Sym žurnalist.

linked by Dominika7, March 28, 2021
➜ #9917555Som novinár.

linked by Dominika7, March 28, 2021
➜ #1197729Som žurnalist.

linked by Dominika7, March 28, 2021
➜ #495717I'm a journalist.

linked by ddnktr, May 11, 2021
➜ #13150158mi jan pali toki.

linked by EugeneGS, May 11, 2025
Я журналист.

edited by marafon, May 11, 2025
➜ #11726192Мон газетчи.

linked by Horus, May 11, 2025
➜ #12299089Ma olen ajakirjanik.

linked by Horus, May 11, 2025
➜ #12607941Eg er journalist.

linked by Horus, May 11, 2025
➜ #436297I am a journalist.

linked by Horus, May 11, 2025
➜ #436298Soy periodista.

linked by Horus, May 11, 2025
➜ #494531Я журналіст.

linked by Horus, May 11, 2025
➜ #494537Je suis journaliste.

linked by Horus, May 11, 2025
➜ #1548339Jestem dziennikarką.

linked by Horus, May 11, 2025
➜ #2708802Ja sam novinar.

linked by Horus, May 11, 2025
➜ #2804979Мин журналист.

linked by Horus, May 11, 2025
➜ #2852638Mən jurnalistəm.

linked by Horus, May 11, 2025
➜ #4505315Jsem novinář.

linked by Horus, May 11, 2025
➜ #5285986mi na'o te nuzba

linked by Horus, May 11, 2025
➜ #11726191Мон журналист.

linked by Horus, May 11, 2025