menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #6712557

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 carlosalberto carlosalberto February 25, 2018 February 25, 2018 at 9:41:53 PM UTC flag Report link Permalink

en la belega ➜ en belega [?]

PaulP PaulP February 26, 2018 February 26, 2018 at 5:27:13 AM UTC flag Report link Permalink

+1

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #6712553Мы живем в прекрасном городе..

Ni vivas en la belega urbo.

added by Balamax, February 25, 2018
➜ #6712553Мы живем в прекрасном городе.

linked by Balamax, February 25, 2018
➜ #6712552We wonen in een mooie stad.

linked by Balamax, February 25, 2018
➜ #6712588Ми живемо в прекрасному місті.

linked by Balamax, February 25, 2018
➜ #6712590Vi bor i en vacker stad.

linked by Balamax, February 25, 2018
➜ #6712634We live in a beautiful city.

linked by Balamax, February 25, 2018
Ni vivas en belega urbo.

edited by Balamax, February 26, 2018
➜ #6714442Vivimos en una hermosa ciudad.

linked by Balamax, February 26, 2018
➜ #6714450Żyjemy w pięknym mieście.

linked by Balamax, February 26, 2018
➜ #6714443Vivemos em uma bela cidade.

linked by Balamax, February 26, 2018
➜ #6716015Nous vivons dans une belle ville.

linked by Balamax, February 26, 2018
➜ #6716958Žijeme v krásném městě.

linked by Balamax, February 27, 2018
➜ #6724487Wir leben in einer schönen Stadt.

linked by Balamax, February 28, 2018
➜ #6728850Мы жывем у цудоўным горадзе.

linked by Balamax, March 2, 2018
➜ #6733015Vivimos nunha cidade fermosa.

linked by Balamax, March 3, 2018
➜ #6736372Biz güzel bir şehirde yaşıyoruz.

linked by Balamax, March 5, 2018
➜ #6736373Güzel bir kentte yaşıyoruz.

linked by Balamax, March 5, 2018
➜ #6763571Viviamo in una bella città.

linked by Balamax, March 11, 2018
➜ #6763601Nós vivemos em uma bela cidade.

linked by Balamax, March 11, 2018
➜ #6763603Moramos em uma bela cidade.

linked by Balamax, March 11, 2018
➜ #6763602Nós moramos em uma bela cidade.

linked by Balamax, March 11, 2018
➜ #6768781Egy gyönyörű városban lakunk.

linked by Balamax, March 16, 2018
➜ #7702601Ni vivas en belega urbo.

linked by Balamax, October 13, 2019
➜ #8203737Без матур шәһәрдә яшибез.

linked by ddnktr, October 13, 2022