menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #6734085

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK March 10, 2018 March 10, 2018 at 6:30:19 AM UTC flag Report link Permalink

Comma.

FROM:
Everyone wants to go to heaven but no one wants to die.
TO:
Everyone wants to go to heaven, but no one wants to die.

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen January 18, 2019 January 18, 2019 at 3:19:23 AM UTC flag Report link Permalink

Reminder. 😊

Hybrid Hybrid January 19, 2019 January 19, 2019 at 1:38:00 PM UTC flag Report link Permalink

Thank you.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Everyone wants to go to heaven but no one wants to die.

added by Hybrid, March 4, 2018
➜ #6734371Herkes cennete gitmek ister ama hiç kimse ölmek istemez.

linked by deyta, March 4, 2018
➜ #7731238Alle wollen in den Himmel kommen, aber niemand will sterben.

linked by Pfirsichbaeumchen, January 18, 2019
➜ #3586858Все хотят попасть в рай, но никто не хочет умирать.

linked by marafon, January 18, 2019
➜ #7731254Все хотят попасть на небеса, но никто не хочет умирать.

linked by marafon, January 18, 2019
Everyone wants to go to heaven, but no one wants to die.

edited by Hybrid, January 19, 2019
➜ #10341856jan ale li wile tawa ma sewi. taso jan ala li wile moli.

linked by carlosalberto, October 4, 2021
➜ #10341858Todos querem ir pro céu; ninguém, porém, quer morrer.

linked by carlosalberto, October 4, 2021
➜ #10341860Todos quieren ir al cielo, pero nadie quiere morir.

linked by carlosalberto, October 4, 2021
➜ #5801594Tout le monde veut aller au paradis, mais personne ne veut mourir.

linked by carlosalberto, October 4, 2021
➜ #10341864Tota de mundo vole vade a la sielo, ma no person vole mori.

linked by carlosalberto, October 4, 2021