menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #704207

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Shishir Shishir January 31, 2011 January 31, 2011 at 1:01:42 PM UTC flag Report link Permalink

Jakob, use this one for the video ;)

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #704154Everyone speaks a language..

Todo el mundo habla un idioma.

added by Shishir, January 8, 2011
➜ #704154Everyone speaks a language.

linked by Shishir, January 8, 2011
➜ #704209ro prenu cu se bangu

linked by Zifre, January 8, 2011
➜ #811357每个人都会说一种语言。

linked by Shishir, March 25, 2011
➜ #704208Todo el mundo habla una lengua.

linked by wallebot, June 18, 2012
➜ #732841Todo mundo fala alguma língua.

linked by wallebot, June 18, 2012
➜ #705750Tutti parlano una lingua.

linked by wallebot, June 18, 2012
➜ #705062Tout le monde parle une langue.

linked by wallebot, June 18, 2012
➜ #705757Ĉiu parolas lingvon.

linked by wallebot, June 18, 2012
➜ #705858Jeder spricht eine Sprache.

linked by marcelostockle, January 16, 2014
➜ #2663999Kaikki puhuvat jotakin kieltä.

linked by marcelostockle, January 16, 2014
➜ #705833Iedereen spreekt een taal.

linked by marcelostockle, January 16, 2014
➜ #713115Herkes bir dil konuşur.

linked by Shishir, August 4, 2014
➜ #11136138Все говорят на каком-нибудь языке.

linked by marafon, September 23, 2022