menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #735361

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK March 17, 2019, edited March 17, 2019 March 17, 2019 at 6:31:16 AM UTC, edited March 17, 2019 at 6:34:06 AM UTC link Permalink

Related:

[#7805741] The table is made of wood. (CarpeLanam) *audio*
[#60865] This table is made of wood. (CK) *audio*

Metadata

close

Tags

7 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #538387Tiu tablo estas ligna..

That table is made of wood.

added by Ronaldonl, January 31, 2011
➜ #538387Tiu tablo estas ligna.

linked by Ronaldonl, January 31, 2011
➜ #735932Aquela mesa foi construída de madeira.

linked by cruzedu73, February 1, 2011
➜ #735934Aquela mesa foi feita de madeira.

linked by cruzedu73, February 1, 2011
➜ #762708Esta mesa é feita de madeira.

linked by brauliobezerra, February 20, 2011
➜ #764585Düssen Disk is ut Holt maakt.

linked by samueldora, February 21, 2011
➜ #933181Quel tavolo è fatto di legno.

linked by Guybrush88, June 10, 2011
➜ #938053Tiu tablo estas el ligno.

linked by sacredceltic, June 14, 2011
➜ #1224670Dieser Tisch ist aus Holz gemacht.

linked by marcelostockle, March 17, 2012
➜ #1620905Tiu tablo estas farita el ligno.

linked by al_ex_an_der, June 11, 2012
➜ #2780628

linked by User20656, October 9, 2013
➜ #2780628

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1310880Bu masa ahşaptır.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #5181275ta noi jubme cu marji lo mudri

linked by FB, June 1, 2016
➜ #562062Цей стіл - дерев'яний.

linked by deniko, March 18, 2017
➜ #7069397Tadabut-inna tettweg s usɣar.

linked by Amastan, August 18, 2018
➜ #7090461Illa mensa e ligno facta est.

linked by alexmarcelo, August 25, 2018
➜ #7090463Illa mensa lignea est.

linked by alexmarcelo, August 25, 2018
➜ #7813929Det bord er lavet af træ.

linked by danepo, March 17, 2019
➜ #2862037Ez az asztal fából készült.

linked by jegaevi, August 29, 2019
➜ #735362Die tafel is van hout.

linked by PaulP, January 12, 2020
➜ #7814829Этот стол деревянный.

linked by marafon, March 7, 2020
➜ #1047329Этот стол сделан из дерева.

linked by marafon, March 7, 2020
➜ #427442Cette table est en bois.

linked by Aiji, January 3, 2023