menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #852121

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Dejo Dejo May 15, 2014 May 15, 2014 at 1:46:51 PM UTC flag Report link Permalink

"tomorrow morning" is the usual expression. If you say "tomorrow in the morning" it sounds as if "in the morning" was added as an afterthought.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #852116Am bi sibh ag obair aig an taigh-osda a-màireach anns a' mhadainn?.

Will you be working at the hotel tomorrow in the morning?

added by marloncori, April 24, 2011
➜ #852116Am bi sibh ag obair aig an taigh-osda a-màireach anns a' mhadainn?

linked by marloncori, April 24, 2011
➜ #853908¿Estarás trabajando en el hotel mañana por la mañana?

linked by japegon, April 25, 2011
➜ #1019923Ты будешь работать в отеле завтра утром?

linked by saiko, August 3, 2011
➜ #4453821Arbeitest du morgen früh im Hotel?

linked by rocco_granata, August 15, 2015
➜ #4453823Czy pracujesz w hotelu jutro rano?

linked by rocco_granata, August 15, 2015
➜ #4676052Yarın sabah otelde çalışacak mısın?

linked by duran, November 4, 2015
➜ #5749408Ти працюватимеш в готелі завтра вранці?

linked by deniko, January 7, 2017