menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #853182

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #661532Çin'e iki yıl önce gittim..

Two years ago I went to China.

added by piksea, April 25, 2011
➜ #661532Çin'e iki yıl önce gittim.

linked by piksea, April 25, 2011
➜ #853478Hace dos años fui a China.

linked by japegon, April 25, 2011
➜ #857099Vör twee Johr bün ik na China gahn.

linked by slomox, April 26, 2011
➜ #861868Antaŭ du jaroj mi iris al Ĉinio.

linked by Manfredo, April 27, 2011
➜ #861871Due anni fa sono andato in Cina.

linked by Guybrush88, April 27, 2011
➜ #861872Due anni fa sono andata in Cina.

linked by Guybrush88, April 27, 2011
➜ #1415875两年前，我去了中国。

linked by sadhen, February 5, 2012
➜ #880708Vor zwei Jahren bin ich nach China gegangen.

linked by al_ex_an_der, March 9, 2012
➜ #2012046Два года тому назад я поехал в Китай.

linked by Balamax, November 17, 2012
➜ #2012047Два года тому назад я поехала в Китай.

linked by Balamax, November 17, 2012
➜ #2368973Dwa lata temu pojechałem do Chin.

linked by Hikaru, April 10, 2013
➜ #1428071Há dois anos fui à China.

linked by alexmarcelo, July 16, 2013
➜ #2736855Kaksi vuotta sitten kävin Kiinassa.

linked by Kalle63, September 12, 2013
➜ #3666747दो साल पहले मैं चीन गया।

linked by sabretou, November 30, 2014
➜ #3666748दो साल पहले मैं चीन गयी।

linked by sabretou, November 30, 2014
➜ #3806425Sin iseggasen aya, ṛuḥeɣ ɣer China.

linked by Juba, January 28, 2015
➜ #5250930दोन वर्षांपूर्वी मी चीनला गेलो.

linked by sabretou, July 4, 2016
➜ #5250931दोन वर्षांपूर्वी मी चीनला गेले.

linked by sabretou, July 4, 2016