Your sentence was not added because the following already exists.
Мне кажется, «вообразила» звучит естественнее, чем «воображает».
Впрочем, запятая нужна, да.
Исправлено.
Do the tenses of the Russian and English match?
No
"Девочка воображает" => "The girl imagines"
"Девочка вообразила" => "The girl imagined"
If I see a correct sentence that is an incorrect translation, I just unlink it and sub a correct translation instead. Bit puzzling that it's not the usual practice, really.
I'd feel a bit like I'm stealing the sentence from them if I did that, even though I think that makes more sense. It's general practise with mistakes of any kind to just inform them, so I guess that's the default response
Though this also has to be done if the correction is latent and other people have translated the translation
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #681190
Девочка вообразила что она доктор.
added by timsa, April 27, 2011
linked by timsa, April 27, 2011
Девочка вообразила, что она доктор.
edited by Demetrius, July 9, 2012
unlinked by Ooneykcall, March 9, 2022
linked by Ooneykcall, March 9, 2022
linked by Ooneykcall, March 9, 2022
linked by nipbud, March 9, 2022
