menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #880610

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 dominiko dominiko July 4, 2011 July 4, 2011 at 12:46:11 AM UTC flag Report link Permalink

Je parle suèdois → Je parle suédois

alexmarcelo alexmarcelo July 4, 2011 July 4, 2011 at 1:04:58 AM UTC flag Report link Permalink

Corrigé, merci !

Metadata

close

Tags

OK
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #880605I speak Swedish..

Je parle suèdois.

added by alexmarcelo, May 7, 2011
➜ #880605I speak Swedish.

linked by alexmarcelo, May 7, 2011
Je parle suédois.

edited by alexmarcelo, July 4, 2011
➜ #880612Yo hablo sueco.

linked by Shishir, July 4, 2011
➜ #880607Eu falo sueco.

linked by Shishir, July 4, 2011
➜ #906149Ich spreche Schwedisch.

linked by Shishir, July 4, 2011
➜ #1327720Mi parolas svede.

linked by GrizaLeono, December 29, 2011
➜ #1706827Parlo svedese.

linked by Guybrush88, July 18, 2012
➜ #1706828Io parlo svedese.

linked by Guybrush88, July 18, 2012
➜ #3340393

linked by freddy1, June 25, 2014
➜ #3340393

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1180842Puhun ruotsia.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2242253Я говорю по-шведски.

linked by marafon, July 29, 2015
➜ #4417295

linked by mraz, July 29, 2015
➜ #3804116Beszélek svédül.

linked by mraz, July 29, 2015
➜ #999594Ik spreek Zweeds.

linked by PaulP, October 21, 2015
➜ #942190Mi parolas la svedan.

linked by martinod, August 19, 2016
➜ #6300110Я розмовляю шведською.

linked by deniko, September 11, 2017
➜ #6300112Я говорю шведською.

linked by deniko, September 11, 2017
➜ #4596591Dji cåze li suwedwès.

linked by Micsmithel, March 18, 2018
➜ #11277199Ma räägin rootsi keelt.

linked by twentyplus, November 29, 2022
➜ #11657732Ich spreche schwedisch.

linked by Adelpa, April 5, 2023
➜ #11657739Hablo sueco.

linked by Adelpa, April 5, 2023
➜ #3811456Govorim švedsko.

linked by Adelpa, April 5, 2023