menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 883945

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

 Horus Horus May 9, 2016 May 9, 2016 at 11:20:35 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5125227

Metadata

close

Labels

OK
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #61484This is my daughter..

Это моя дочь.

touvougd deur snegomjak, May 9, 2011
➜ #61484This is my daughter.

Hinwezen deur snegomjak, May 9, 2011
➜ #796082這是我女兒。

Hinwezen deur Shishir, July 20, 2011
➜ #853816Esta es mi hija.

Hinwezen deur Shishir, July 20, 2011
➜ #692180Tiu estas mia filino.

Hinwezen deur Shishir, July 20, 2011
➜ #1369583C'est ma fille.

Hinwezen deur Shishir, January 18, 2012
➜ #2213091これは娘です。

Hinwezen deur sharptoothed, February 11, 2013
➜ #3188746Tai mano duktė.

Hinwezen deur asveja, April 18, 2014
➜ #885058Bu benim kızım.

Hinwezen deur Lenin_1917, December 13, 2014
➜ #1357207Dis my dogter.

Hinwezen deur PaulP, August 18, 2015
➜ #851596Das ist meine Tochter.

Hinwezen deur PaulP, August 18, 2015
➜ #1357204Dit is mijn dochter.

Hinwezen deur PaulP, August 18, 2015
➜ #883955Бұл менің қызым.

Hinwezen deur Horus, May 9, 2016
➜ #1292709Esta é minha filha.

Hinwezen deur odexed, September 11, 2016
➜ #988118Бу минем кызым.

Hinwezen deur Wezel, September 13, 2016
➜ #7453168That's my daughter.

Hinwezen deur marafon, January 10, 2020
➜ #957348See on minu tütar.

Hinwezen deur twentyplus, December 1, 2022