menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #8866656

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #5565700Er hat den Fernseher angemacht..

He switched on the television.

added by sundown, June 23, 2020
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by sundown, June 23, 2020
➜ #5565700Er hat den Fernseher angemacht.

linked by sundown, June 23, 2020
➜ #2378466トムはテレビをつけた。

linked by small_snow, June 23, 2020
➜ #2378466トムはテレビをつけた。

unlinked by small_snow, June 23, 2020
➜ #8866718彼はテレビをつけた。

linked by small_snow, June 23, 2020
➜ #5635488

linked by Verdastelo, June 26, 2020
➜ #3828458Ha acceso la televisione.

linked by Guybrush88, July 21, 2020
➜ #8929126Accese la televisione.

linked by Guybrush88, July 21, 2020
➜ #8936089Er schaltete den Fernseher ein.

linked by Pfirsichbaeumchen, July 24, 2020
➜ #2325834Li ŝaltis la televidilon.

linked by Pfirsichbaeumchen, July 24, 2020
➜ #8887085Anh ấy bật TV lên.

linked by dotheduyet1999, August 14, 2020
➜ #2317263Il a allumé la télévision.

linked by lbdx, May 21, 2021
➜ #5565698Er hat das Fernsehgerät angeschaltet.

linked by sundown, August 23, 2021
➜ #7758367He turned on the television.

linked by sundown, August 23, 2021
➜ #8866654He switched on the telly.

linked by sundown, August 23, 2021
➜ #5566032Hij heeft de televisie ingeschakeld.

linked by sundown, August 23, 2021
➜ #13384681Նա միացրեց հեռուստացույցը։

linked by Proxima5, August 3, 2025