
am-amikino? prefere: "plej bona amikino"
am-amiko, kor-amiko ks povus pensigi pri aliaj rilatoj

Bonvenon ĉe Tatoeba, kara Jorgo.
Mi deziras al vi multajn agrablajn horojn en ĉi tiu retejo!
Eble vi bonvolos almenaŭ skribi en vian "porfilon" la lingvojn, kiujn vi regas. "Profilo" simple atingeblas per musklako sur via nomo (ekzemple supre de via komento).
Kutime mi tradukas francajn frazojn. Eble la franca frazo ial malaperis ĉi tie (aŭ mi foje tradukis anglan frazeton).
Anstataŭ "amamikino" oni ofte diras "koramik(in)o", france "ma petite amie", se mi bone memoras.
Dankon. Mi ŝanĝas laŭ via propono.
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #916179
added by GrizaLeono, May 30, 2011
linked by GrizaLeono, May 30, 2011
edited by GrizaLeono, September 29, 2011