menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #920671

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 alexmarcelo alexmarcelo August 1, 2011 August 1, 2011 at 6:40:00 AM UTC flag Report link Permalink

murió*?

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #366848我父亲去世五年了。.

Mi padre murio hace cinco años.

added by aye1995, June 2, 2011
➜ #366848我父亲去世五年了。

linked by aye1995, June 2, 2011
Mi padre murió hace cinco años.

edited by Shishir, September 10, 2011
Mi padre murió hace cinco días.

added by marcelostockle, August 25, 2012
➜ #928290My father died five years ago.

linked by marcelostockle, August 25, 2012
➜ #928292Mein Vater starb vor fünf Jahren.

linked by marcelostockle, August 25, 2012
Mi padre murió hace cinco años.

edited by marcelostockle, August 25, 2012
➜ #656355Mia patro mortis antaŭ kvin jaroj.

linked by marcelostockle, August 25, 2012
➜ #928930Mien Vader is vör fiev Johr doodbleven.

linked by marcelostockle, August 25, 2012
➜ #928298Babam beş yıl önce öldü.

linked by Shishir, November 23, 2012
Mi padre murió hace cinco años.

added by Shishir, November 28, 2012
➜ #406936Mein Vater ist seit fünf Jahren tot.

linked by Shishir, November 28, 2012
➜ #139125Cela fait cinq ans que mon père est mort.

linked by Shishir, November 28, 2012
➜ #1796515Мой отец умер пять лет тому назад.

linked by marafon, October 19, 2013
➜ #11322351Мой отец умер пять лет назад.

linked by marafon, December 12, 2022
➜ #11322350Отец умер пять лет назад.

linked by marafon, December 12, 2022