menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #937460

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Swift Swift June 14, 2011 June 14, 2011 at 1:42:16 AM UTC flag Report link Permalink

@NNC: Drop “yet”?

sacredceltic sacredceltic June 14, 2011 June 14, 2011 at 1:47:37 AM UTC flag Report link Permalink

why should I?

sacredceltic sacredceltic June 14, 2011 June 14, 2011 at 1:52:49 AM UTC flag Report link Permalink

http://www.indianexpress.com/ne...ty-yet/773681/

sacredceltic sacredceltic June 14, 2011 June 14, 2011 at 1:55:42 AM UTC flag Report link Permalink

http://www.deccanchronicle.com/...y-city-yet-243

sacredceltic sacredceltic June 14, 2011 June 14, 2011 at 2:08:05 AM UTC flag Report link Permalink

remove irrelevant tag...

sacredceltic sacredceltic June 14, 2011 June 14, 2011 at 8:56:26 AM UTC flag Report link Permalink

interestingly, you use this very form that you question:
http://tatoeba.org/epo/sentences/show/791518

sacredceltic sacredceltic June 14, 2011 June 14, 2011 at 8:58:42 AM UTC flag Report link Permalink

Since you're not a native English speaker, Swift, could you please stop playing around with "Needs Native Check" tags on English sentences. If I sense I must be corrected, I'll ask a native myself, and that doesn't include you.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #361389Ich habe noch nie von dieser Stadt gehört..

I've never heard of that city yet.

added by sacredceltic, June 13, 2011
➜ #361389Ich habe noch nie von dieser Stadt gehört.

linked by sacredceltic, June 13, 2011
➜ #583065Je n'ai encore jamais entendu parler de cette ville.

linked by sacredceltic, June 14, 2011
➜ #870811Mi ankoraŭ neniam aŭdis pri tiu urbo.

linked by sacredceltic, June 14, 2011
➜ #938878Von de Stad heff ik noch nie wat höört.

linked by slomox, June 14, 2011
➜ #5311107Henüz o şehri hiç duymadım.

linked by deyta, August 1, 2016
➜ #11037852Még sosem hallottam arról a városról.

linked by H_Liliom, August 1, 2022