menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #944954

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Ooneykcall Ooneykcall December 27, 2014 December 27, 2014 at 5:48:19 PM UTC flag Report link Permalink

These sentences would be much more useful if there was an answer given...

Hans07 Hans07 January 1, 2015 January 1, 2015 at 7:34:35 PM UTC flag Report link Permalink

En Esperanto "ĉe" estas ofte uzata. Tio estas la traduko de la angla "at".

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Kiel oni elparolas la signon @ ?

added by Hans07, June 19, 2011
➜ #944955Wie spricht man das Zeichen @ in deiner Sprache aus?

linked by Hans07, June 19, 2011
Kiel oni elparolas la signon @ en via lingvo?

edited by Hans07, August 28, 2011
➜ #1310154Com es pronuncia el símbol "@" en la teva llengua?

linked by Kiraness, December 20, 2011
➜ #1310157¿Cómo se pronuncia el signo "@" en tu idioma?

linked by Kiraness, December 20, 2011
➜ #1368870Hoe spreekt men het teken @ uit in uw taal?

linked by martinod, January 18, 2012
➜ #1369553Comment prononce-t-on le signe @ dans votre langue ?

linked by sacredceltic, January 18, 2012
➜ #2560489How do you pronounce the "@" sign in your language?

linked by PaulP, January 2, 2015
➜ #3848120Miten ”@”-merkki sanotaan sinun kielelläsi?

linked by Silja, February 7, 2015
➜ #4449523Jak se ve tvém jazyce vyslovuje znak „@“?

linked by lipao, August 13, 2015