menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #993914

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Hans07 Hans07 July 16, 2011 July 16, 2011 at 3:57:41 PM UTC flag Report link Permalink

In?

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #846794Londen, waar ik woon, was vroeger beroemd om zijn mist..

In London, wo ich wohne, war früher berühmt wegen seines Nebels.

added by Esperantostern, July 16, 2011
➜ #846794Londen, waar ik woon, was vroeger beroemd om zijn mist.

linked by Esperantostern, July 16, 2011
London, wo ich wohne, war früher berühmt wegen seines Nebels.

edited by Esperantostern, July 16, 2011
➜ #1003427Londres, donde vivo, solía ser famosa por su niebla.

linked by marcelostockle, May 27, 2013
➜ #994661Londres, là où j'habite, était réputé pour son brouillard.

linked by PaulP, January 3, 2015
➜ #1666761Londra, dove vivo, era famosa per la sua nebbia.

linked by Zaghawa, September 13, 2016
➜ #5903964Лондон, где я живу, раньше был известен своими туманами.

linked by Wezel, February 27, 2017
➜ #5363936我住的地方－倫敦，從前以霧聞名。

linked by Yorwba, August 29, 2021
➜ #29277London, where I live, used to be famous for its fog.

linked by sundown, March 7, 2022