menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #999702

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 szaby78 szaby78 November 29, 2011 November 29, 2011 at 11:27:59 AM UTC flag Report link Permalink

Fixed.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #998963Die Erde ist nicht der Mittelpunkt des Universums..

The Earth is not the center of the Universe.

added by szaby78, July 19, 2011
➜ #998963Die Erde ist nicht der Mittelpunkt des Universums.

linked by szaby78, July 19, 2011
➜ #999714A Terra não é o centro do Universo.

linked by alexmarcelo, July 19, 2011
The Earth is not the center of the universe.

edited by szaby78, November 29, 2011
➜ #1269391La Terra non è al centro dell'universo.

linked by Guybrush88, November 29, 2011
➜ #1391188כדור הארץ אינו מרכז היקום.

linked by MrShoval, January 24, 2012
➜ #3606781Evrenin merkezi dünya değildir.

linked by deyta, November 4, 2014
➜ #3606782Dünya, evrenin merkezi değildir.

linked by deyta, November 4, 2014
➜ #6888409Земля не центр Вселенной.

linked by marafon, May 12, 2018
➜ #8331763Mačči d Akal i d talemmast n umaɣrad.

linked by Yagurten, November 18, 2019
➜ #1416035Земля не является центром Вселенной.

linked by ddnktr, September 27, 2022
➜ #11327572A Föld nem a világ közepe.

linked by Cabo, December 13, 2022
➜ #11327573A Föld nem az univerzum közepe.

linked by Cabo, December 13, 2022
➜ #12105349Jorden är inte universums mittpunkt.

linked by johanrhg, October 10, 2023