menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1921637

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1921117Ik kom uit Frankrijk..

Mi venas el Francujo.

added by slavneui, October 14, 2012
➜ #1921117Ik kom uit Frankrijk.

linked by slavneui, October 14, 2012
➜ #1923243Vengo de Francia.

linked by marcelostockle, October 15, 2012
➜ #3127077

linked by mraz, March 26, 2014
➜ #3127089

linked by mraz, March 26, 2014
➜ #3127095

linked by mraz, March 26, 2014
➜ #3127100

linked by mraz, March 26, 2014
➜ #3127106

linked by mraz, March 26, 2014
➜ #3127109

linked by mraz, March 26, 2014
➜ #3127113

linked by mraz, March 26, 2014
➜ #3127151

linked by mraz, March 26, 2014
➜ #3127153

linked by mraz, March 26, 2014
➜ #3127155

linked by mraz, March 26, 2014
➜ #3127157

linked by mraz, March 26, 2014
➜ #3127160

linked by mraz, March 26, 2014
➜ #3127162

linked by mraz, March 26, 2014
➜ #3127164

linked by mraz, March 26, 2014
➜ #3127166

linked by mraz, March 26, 2014
➜ #3127168

linked by mraz, March 26, 2014
➜ #3127172

linked by mraz, March 26, 2014
➜ #3127176

linked by mraz, March 26, 2014
➜ #3127178

linked by mraz, March 26, 2014
➜ #3127182

linked by mraz, March 26, 2014
➜ #3127186

linked by mraz, March 26, 2014
➜ #3127189

linked by mraz, March 26, 2014
➜ #3127191

linked by mraz, March 26, 2014
➜ #3127194

linked by mraz, March 26, 2014
➜ #3127196

linked by mraz, March 26, 2014
➜ #3127199

linked by mraz, March 26, 2014
➜ #3127202

linked by mraz, March 26, 2014
➜ #1879758Ich komme aus Frankreich.

linked by PaulP, May 22, 2014
➜ #3280561A Frynk yth ov devedhys.

linked by pne, May 27, 2014
➜ #3280562A Bow Frynk yth ov devedhys.

linked by pne, May 27, 2014
➜ #3280563Devedhys ov a Frynk.

linked by pne, May 27, 2014
➜ #3280564Devedhys ov a Bow Frynk.

linked by pne, May 27, 2014
➜ #3492891Olen kotoisin Ranskasta.

linked by Silja, September 13, 2014
➜ #2508842Je viens de France.

linked by martinod, November 25, 2014
➜ #2814426

linked by martinod, November 25, 2014
➜ #2814433Vengo dalla Francia.

linked by martinod, November 25, 2014
➜ #2814434Io vengo dalla Francia.

linked by martinod, November 25, 2014
➜ #2508937Я приехал из Франции.

linked by martinod, November 25, 2014
➜ #3127077

unlinked by Horus, January 19, 2015
➜ #3127072Franciaországból jövök.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3127153

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3127079Én Franciaországból jövök.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #7098267Jeg kommer fra Frankrig.

linked by danepo, August 28, 2018
➜ #7851156Je suis de France.

linked by shekitten, June 9, 2023
➜ #2694227Eu vim da França.

linked by martinod, April 23, 2024
➜ #8197408I come from France.

linked by martinod, April 23, 2024