menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #474071

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #464308Very good, thank you..

Très bien, merci.

added by sacredceltic, August 21, 2010
➜ #464308Very good, thank you.

linked by sacredceltic, August 21, 2010
➜ #474075بەك ياخشى، رەھمەت.

linked by FeuDRenais, August 21, 2010
➜ #554573Sehr gut, danke.

linked by MUIRIEL, October 9, 2010
➜ #560307Tre bone, dankon.

linked by pjer, October 11, 2010
➜ #668131Замечательно, спасибо.

linked by shanghainese, December 15, 2010
Très bien, merci.

added by chtof, March 12, 2011
➜ #707195Fine, thanks.

linked by chtof, March 12, 2011
➜ #791103Molto bene, grazie.

linked by Pharamp, March 13, 2011
➜ #707194很好，谢谢。

linked by fucongcong, March 13, 2011
➜ #464309Muy bien, gracias.

linked by Shishir, September 26, 2011
➜ #1220246Muito bem, obrigado.

linked by alexmarcelo, November 6, 2011
➜ #7320147Tga talwit, tanemmirt.

linked by Belarhzali, October 20, 2018
➜ #4552807Heel goed, dankjewel.

linked by Raizin, October 9, 2019
➜ #8719249Très bin, merchi.

linked by Julien_PDC, April 26, 2020
➜ #11897163Zelo dobro, hvala.

linked by Adelpa, July 1, 2023
➜ #2848645Igerrez, tanemmirt.

linked by hustledynamo, December 12, 2023
➜ #11438190Igerrez, tanemmirt.

linked by LdjuherTaqvaylit, August 7, 2025