menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Бергәлек expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Бергәлек

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #1535863

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

7 syllables
Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

{{audio.author}} буенча Билгесез автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Өстәлгән
Соңгы үзгәреш

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#855104Aixo depen del contexte

That depends on the context.

өстәлгән Cainntear, 16 апрель, 2012 ел
➜ #855104Aixo depen del contexte

белән бәйле Cainntear, 16 апрель, 2012 ел
➜ #2539Eso depende del contexto.

белән бәйле jakov, 9 май, 2012 ел
➜ #5467Это зависит от контекста.

белән бәйле marafon, 18 декабрь, 2012 ел
➜ #468613Це залежить від контексту.

белән бәйле shanghainese, 25 май, 2015 ел
➜ #3149Ça dépend du contexte.

белән бәйле sacredceltic, 1 март, 2016 ел
➜ #5330219O, bağlama bağlıdır.

белән бәйле deyta, 9 август, 2016 ел
➜ #437180Tio dependas de la kunteksto.

белән бәйле PaulP, 25 октябрь, 2017 ел
➜ #7585255Det afhænger af konteksten.

белән бәйле Thanuir, 17 гыйнвар, 2019 ел
➜ #2881913Det avhenger av kontekst.

белән бәйле Thanuir, 17 гыйнвар, 2019 ел
➜ #2925986Det kommer an på kontekst.

белән бәйле Thanuir, 13 октябрь, 2019 ел
➜ #10206927それは文脈次第だね。

белән бәйле small_snow, 2 август, 2021 ел
➜ #10207146Das hängt vom Kontext ab.

белән бәйле Pfirsichbaeumchen, 2 август, 2021 ел
➜ #3230955Se riippuu kontekstista.

белән бәйле Johannes_S, 3 август, 2021 ел
➜ #2740051Se riippuu asiayhteydestä.

белән бәйле Johannes_S, 3 август, 2021 ел
➜ #8251220Tuo riippuu asiayhteydestä.

белән бәйле Johannes_S, 3 август, 2021 ел
➜ #3230955Se riippuu kontekstista.

Johannes_S белән бәйле түгел, 3 август, 2021 ел
➜ #2740051Se riippuu asiayhteydestä.

Johannes_S белән бәйле түгел, 3 август, 2021 ел
➜ #10940852Het hangt van de context af.

белән бәйле Adelpa, 26 июнь, 2022 ел
➜ #11107529문맥에 따라 달렸다.

белән бәйле intertime, 10 сентябрь, 2022 ел
➜ #365005Cela varie en fonction du contexte.

белән бәйле Littoral, 5 июль, 2023 ел