Viel Erfolg! - nemischa example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Tamy 13-noyabr, 2012 13-noyabr, 2012, 13:31:49 (UTC)

link

Permalink

erfolg > Erfolg

Espi 14-fevral, 2013 14-fevral, 2013, 23:50:15 (UTC)

link

Permalink

Erinnerung ... ;)

Pfirsichbaeumchen 15-fevral, 2013 15-fevral, 2013, 0:04:52 (UTC)

link

Permalink

http://tatoeba.org/deu/sentences/show/2202360 ☺

Espi 15-fevral, 2013 15-fevral, 2013, 0:06:19 (UTC)

link

Permalink

Pfirsichbaeumchen 5-mart, 2013 5-mart, 2013, 19:48:57 (UTC)

link

Permalink

Korrigiere.

Pfirsichbaeumchen 13-aprel, 2021 13-aprel, 2021, 6:19:35 (UTC)

link

Permalink

Auf deutsch sagt man zum Beispiel vor einer Prüfung (Tom schreibt eine Klausur):

→ Viel Erfolg!
→ Viel Glück!

Um dem anderen den Anstoß zu geben, etwas zu wagen (Tom will Maria ansprechen, traut sich aber nicht):

→ Nur Mut!

# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #9952884 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

felix63 13-aprel, 2021 13-aprel, 2021, 16:20:15 (UTC)

link

Permalink

Vous ne dites jamais « Viel Mut » ?

# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #9952884 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Pfirsichbaeumchen 13-aprel, 2021 13-aprel, 2021, 16:26:47 (UTC)

link

Permalink

Das ist eher unüblich. Was für eine Situation hast Du Dir vorgestellt?

# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #9952884 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------