menu
Tatoeba
 language
瀏覽 expand_more
顯示隨機例句
按語言瀏覽
按列表瀏覽
按標籤瀏覽
瀏覽錄音
社群 expand_more
留言板
全體成員名單
成員語言
母語人士
註冊 登入
language 中文 (台灣)
menu
Tatoeba

chevron_right 註冊

chevron_right 登入

瀏覽

chevron_right 顯示隨機例句

chevron_right 按語言瀏覽

chevron_right 按列表瀏覽

chevron_right 按標籤瀏覽

chevron_right 瀏覽錄音

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 全體成員名單

chevron_right 成員語言

chevron_right 母語人士

search
說明進階搜尋
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 隨機 下一句 keyboard_arrow_right
上一句、下一句或隨機例句的語言
arrow_forward

#47124 例句

info_outline 中繼資料
warning
您的例句未能新增，因為以下例句已存在。
unfold_more 顯示未審閱的轉寫文字 unfold_less 隱藏未審閱的轉寫文字
#{{vm.sentence.id}} 號例句 — 屬於 {{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}} 號例句
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 這個例句屬於母語人士。
warning 這個例句不可靠。
content_copy 複製例句 info 移至例句頁面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
譯文
取消譯文連結 link 標示為直接譯文 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已將現有的 #{{::translation.id}} 例句新增為譯文。
edit 編輯此譯文
warning 這個例句不可靠。
content_copy 複製例句 info 移至例句頁面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
譯文的譯文
取消譯文連結 link 標示為直接譯文 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已將現有的 #{{::translation.id}} 例句新增為譯文。
edit 編輯此譯文
warning 這個例句不可靠。
content_copy 複製例句 info 移至例句頁面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 收起譯文

留言

暫無留言。

中繼資料

close

標籤

Tanaka Corpus List 907
檢視所有標籤

清單

例句內容

授權條款：CC BY 2.0 FR

錄音

作者：{{audio.author}} 未知作者

授權條款： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
已新增
最後修改

記錄

我們暫時無法判斷這個例句一開始是否是其他例句的譯文。

The accident happened the day before yesterday.

由未知成員新增，未知日期
➜ #209861その事故はおととい起きた。

由未知成員建立連結，未知日期
➜ #336819El accidente ocurrió anteayer.

由 kylecito 建立連結，2009年10月11日
➜ #336943事故发生在前天。

由 fucongcong 建立連結，2009年10月11日
➜ #337090L'accident s'est passé avant-hier.

由 sysko 建立連結，2009年10月12日
➜ #385799Няшчасны выпадак здарыўся пазаўчора.

由 Demetrius 建立連結，2010年5月4日
➜ #386136Het ongeluk is eergisteren gebeurd.

由 Dorenda 建立連結，2010年5月5日
➜ #405396O acidente ocorreu antes de ontem.

由 brauliobezerra 建立連結，2010年6月15日
➜ #531784ھادىسە ئۈلۈشكۈن يۈز بەردى.

由 FeuDRenais 建立連結，2010年9月24日
➜ #539034L'accident s'est produit avant-hier.

由 sacredceltic 建立連結，2010年9月29日
➜ #644909Der Unfall ist vorgestern passiert.

由 samueldora 建立連結，2010年12月2日
➜ #1041893Kaza, önceki gün oldu.

由 duran 建立連結，2011年8月14日
➜ #3622494L'incidente è avvenuto l'altro ieri.

由 Guybrush88 建立連結，2014年11月10日
➜ #827470A baleset tegnapelőtt történt.

由 mraz 建立連結，2015年2月22日
➜ #5111420Onnettomuus tapahtui toissapäivänä.

由 Orava 建立連結，2016年5月4日
➜ #414721Нещасний випадок стався позавчора.

由 deniko 建立連結，2017年11月7日
➜ #388073Несчастный случай произошёл позавчера.

由 Wezel 建立連結，2017年11月28日
➜ #10537903ڕووداوەکە پێرێ قەوما.

由 Sarchia 建立連結，2021年11月30日
➜ #10537904ڕووداوەکە پێرێ ڕووی دا.

由 Sarchia 建立連結，2021年11月30日
➜ #1896288התאונה קרתה שלשום.

由 AlanF_US 建立連結，2022年4月5日