menu
Tatoeba
 language
瀏覽 expand_more
顯示隨機例句
按語言瀏覽
按列表瀏覽
按標籤瀏覽
瀏覽錄音
社群 expand_more
留言板
全體成員名單
成員語言
母語人士
註冊 登入
language 中文 (台灣)
menu
Tatoeba

chevron_right 註冊

chevron_right 登入

瀏覽

chevron_right 顯示隨機例句

chevron_right 按語言瀏覽

chevron_right 按列表瀏覽

chevron_right 按標籤瀏覽

chevron_right 瀏覽錄音

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 全體成員名單

chevron_right 成員語言

chevron_right 母語人士

search
說明進階搜尋
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 隨機 下一句 keyboard_arrow_right
上一句、下一句或隨機例句的語言
arrow_forward

#797152 例句

info_outline 中繼資料
warning
您的例句未能新增，因為以下例句已存在。
unfold_more 顯示未審閱的轉寫文字 unfold_less 隱藏未審閱的轉寫文字
#{{vm.sentence.id}} 號例句 — 屬於 {{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}} 號例句
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 這個例句屬於母語人士。
warning 這個例句不可靠。
content_copy 複製例句 info 移至例句頁面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
譯文
取消譯文連結 link 標示為直接譯文 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已將現有的 #{{::translation.id}} 例句新增為譯文。
edit 編輯此譯文
warning 這個例句不可靠。
content_copy 複製例句 info 移至例句頁面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
譯文的譯文
取消譯文連結 link 標示為直接譯文 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已將現有的 #{{::translation.id}} 例句新增為譯文。
edit 編輯此譯文
warning 這個例句不可靠。
content_copy 複製例句 info 移至例句頁面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 收起譯文

留言

暫無留言。

中繼資料

close

標籤

8 syllables
檢視所有標籤

清單

例句內容

授權條款：CC BY 2.0 FR

記錄

這個例句一開始是 #797147C'est une espèce en voie de disparition. 例句的譯文。

It is an endangered species.

由 U2FS 新增，2011年3月17日
➜ #797147C'est une espèce en voie de disparition.

由 U2FS 建立連結，2011年3月17日
➜ #797150C'est une espèce en voie d'extinction.

由 U2FS 建立連結，2011年3月17日
➜ #797541这是一个濒临灭绝的物种。

由 sysko 建立連結，2011年4月24日
➜ #900860Esas speco en danjero extingeskar.

由 alciono 建立連結，2011年5月20日
➜ #797542这是一个濒临消失的物种。

由 sysko 建立連結，2011年8月4日
➜ #898401Es una especie en peligro de extinción.

由 marcelostockle 建立連結，2012年1月28日
➜ #1639562Nesli tükenmekte olan bir türdür.

由 freefighter 建立連結，2012年6月22日
➜ #1758357Ĝi estas minacata specio.

由 ondo 建立連結，2012年8月7日
➜ #1758358Ĝi estas specio en danĝero.

由 ondo 建立連結，2012年8月7日
➜ #1758359Se on uhanalainen laji.

由 ondo 建立連結，2012年8月7日
➜ #2056061Это вымирающий вид.

由 marafon 建立連結，2012年12月4日
➜ #2056066Это вид, находящийся на грани исчезновения.

由 shanghainese 建立連結，2012年12月4日
➜ #2317817Това е застрашен вид.

由 korobo4ka 建立連結，2013年3月18日
➜ #2317819Този вид е застрашен.

由 korobo4ka 建立連結，2013年3月18日
➜ #3628343إنه نوع مهدد بالانقراض.

由 Samer 建立連結，2014年11月13日
➜ #4071634Тоа е загрозена врста.

由 Lepotdeterre 建立連結，2015年4月14日
➜ #4707990È una specie in via di estinzione.

由 Guybrush88 建立連結，2015年11月17日
➜ #7015745Es ist eine vom Aussterben bedrohte Art.

由 driini 建立連結，2020年10月25日
➜ #10161789Das ist eine vom Aussterben bedrohte Art.

由 Yorwba 建立連結，2021年7月17日
➜ #10161789Das ist eine vom Aussterben bedrohte Art.

由 Yorwba 取消連結，2021年7月17日
➜ #10450718É uma espécie ameaçada de extinção.

由 arademaker 建立連結，2021年10月21日
➜ #10916889

由 Guybrush88 建立連結，2022年6月16日
➜ #11162526Je to ohrožený druh.

由 aldar 建立連結，2022年10月7日