menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance on May 5, 2026 at 4:00 AM UTC, which is in 2 days. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Pade
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #25158

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

5 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

What is going on?

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #188020

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #360789Was ist los?

hetê Wolf ra ame girêdayene, February 10, 2010
➜ #371601

hetê saeb ra ame girêdayene, March 12, 2010
➜ #391060Que se passe-t-il ?

hetê Scott ra ame girêdayene, May 22, 2011
➜ #1131971De qué se passa ?

hetê Batko ra ame girêdayene, September 27, 2011
➜ #1216066Neler oluyor?

hetê duran ra ame girêdayene, November 21, 2011
➜ #1279119

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 4, 2011
➜ #415940¿Qué está pasando?

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 4, 2011
➜ #1279119

hetê Shishir ra wedarîya, December 4, 2011
➜ #460966Kio okazas?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, December 5, 2011
➜ #431615Qu'est-ce qui se passe ?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, December 5, 2011
➜ #461060¿Qué pasa?

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 9, 2011
➜ #471028Что происходит?

hetê shanghainese ra ame girêdayene, December 14, 2011
➜ #1306844Satin' salve?

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, December 25, 2011
➜ #1319374Τι τρέχει;

hetê enteka ra ame girêdayene, December 25, 2011
➜ #1372276מה קורה פה?

hetê MrShoval ra ame girêdayene, January 27, 2012
➜ #361247Co się dzieje?

hetê zipangu ra ame girêdayene, February 28, 2012
➜ #2087729काय चाललंय?

hetê sabretou ra ame girêdayene, December 18, 2012
➜ #2087730काय चाललंय काय?

hetê sabretou ra ame girêdayene, December 18, 2012
➜ #2104529काय चाललंय नेमकं?

hetê sabretou ra ame girêdayene, December 26, 2012
What is going on?

hetê Amastanra ame îlawekerdene, February 23, 2013
➜ #1755759D acu akka ay la iḍerrun?

hetê Amastan ra ame girêdayene, February 23, 2013
➜ #394893Wat is er aan de hand?

hetê Vortarulo ra ame girêdayene, March 16, 2013
➜ #2788312Què hi ha?

hetê ynnck ra ame girêdayene, October 13, 2013
➜ #2788313Què passa?

hetê ynnck ra ame girêdayene, October 13, 2013
➜ #3229229

hetê Silja ra ame girêdayene, May 3, 2014
➜ #1132834

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, November 17, 2014
➜ #1279129

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, November 17, 2014
➜ #780886Qu'y a-t-il ?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, November 17, 2014
➜ #2632215

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, November 17, 2014
➜ #2825444

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, November 17, 2014
➜ #3229229

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #3215751Mitä täällä oikein tapahtuu?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #865656¿Qué hay?

hetê cueyayotl ra ame girêdayene, February 6, 2015
➜ #4109224Nə baş verir?

hetê vertigo93 ra ame girêdayene, April 25, 2015
➜ #4372272Hvad sker der?

hetê danepo ra ame girêdayene, July 14, 2015
➜ #25125What's going on?

hetê CK ra ame girêdayene, December 6, 2015
➜ #1150553O que está acontecendo?

hetê bill ra ame girêdayene, May 23, 2016
➜ #1150551O que se passa?

hetê bill ra ame girêdayene, May 23, 2016
➜ #5177558Ada apa?

hetê Bilmanda ra ame girêdayene, May 31, 2016
➜ #5594362কি হচ্ছে?

hetê tanay ra ame girêdayene, November 10, 2016
➜ #511832Що відбувається?

hetê deniko ra ame girêdayene, November 18, 2017
➜ #736454Що діється?

hetê deniko ra ame girêdayene, November 18, 2017
➜ #723987Як справи?

hetê deniko ra ame girêdayene, June 8, 2018
➜ #938131Mi történik?

hetê jegaevi ra ame girêdayene, May 10, 2019
➜ #2721060¿Qué sucede?

hetê Elsofie ra ame girêdayene, December 16, 2019
➜ #4560099Anong nangyayari?

hetê England ra ame girêdayene, April 13, 2020
➜ #8945739কি চলি আছে?

hetê Mohsin_Ali ra ame girêdayene, July 28, 2020
➜ #3684352Mi folyik itt?

hetê kiseva33 ra ame girêdayene, January 13, 2021
➜ #878672Čo sa deje?

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, July 15, 2021
➜ #11388664ᱪᱮᱫ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ?

hetê PrasantaHembram ra ame girêdayene, December 29, 2022
➜ #12414828Acu akka i iḍerrun?

hetê Aghanim ra ame girêdayene, April 14, 2024
➜ #12934303Kas notiek?

hetê GemMonkey ra ame girêdayene, December 24, 2024