menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #279879

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

1 word Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Obviously.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #124116当たり前だろ。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #695839Duh.

hetê kebukebu ra ame girêdayene, January 3, 2011
➜ #808496Obvio.

hetê darinmex ra ame girêdayene, March 23, 2011
➜ #1271662Ясное дело.

hetê shanghainese ra ame girêdayene, November 30, 2011
➜ #2086060स्पष्टपणे.

hetê sabretou ra ame girêdayene, December 17, 2012
➜ #2086061जाहीरपणे.

hetê sabretou ra ame girêdayene, December 17, 2012
➜ #847662Duidelijk.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 13, 2013
➜ #2720018

hetê Wakano ra ame girêdayene, September 4, 2013
➜ #2810328Nyilvánvalóan.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, October 26, 2013
➜ #2810331Evidentmen.

hetê ieflicca ra ame girêdayene, October 26, 2013
➜ #2810334Kétségtelenül.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, October 26, 2013
➜ #1271648Ще б пак.

hetê shanghainese ra ame girêdayene, March 12, 2014
➜ #1940563מובן.

hetê AlanF_US ra ame girêdayene, August 22, 2014
➜ #2720018

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #897512Évidemment.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #4019518Kesinlikle.

hetê ezgita ra ame girêdayene, April 1, 2015
➜ #4242095Ovviamente.

hetê Karla2600 ra ame girêdayene, May 31, 2015
➜ #4242096Obviamente.

hetê Karla2600 ra ame girêdayene, May 31, 2015
➜ #695839Duh.

hetê CK ra wedarîya, July 7, 2015
➜ #4556767Jelas.

hetê dbahasa ra ame girêdayene, September 26, 2015
➜ #4605626Очевидно.

hetê korobo4ka ra ame girêdayene, October 13, 2015
➜ #4691682Ilmselt.

hetê keegi ra ame girêdayene, November 10, 2015
➜ #4691684Ilmselgelt.

hetê keegi ra ame girêdayene, November 10, 2015
➜ #4691685Loomulikult.

hetê keegi ra ame girêdayene, November 10, 2015
➜ #4821819

hetê ractu ra ame girêdayene, January 9, 2016
➜ #4821819

hetê Horus ra wedarîya, January 9, 2016
➜ #2093424li'a

hetê Horus ra ame girêdayene, January 9, 2016
➜ #2924342Memkompreneble.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, February 17, 2016
➜ #4934336I tant.

hetê jaumeortola ra ame girêdayene, February 25, 2016
➜ #1054681Evidentemente.

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, February 26, 2016
➜ #1108349Óbvio.

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, February 26, 2016
➜ #5214163Malamang.

hetê kanlaon ra ame girêdayene, June 15, 2016
➜ #4934343Òbviament.

hetê Cainntear ra ame girêdayene, June 19, 2016
➜ #5364203Aydındır ki.

hetê vo_gne ra ame girêdayene, August 23, 2016
➜ #5531981Προφανώς.

hetê user73060 ra ame girêdayene, October 20, 2016
➜ #449250Kompreneble.

hetê Objectivesea ra ame girêdayene, November 17, 2016
➜ #1043643Pour sûr.

hetê Objectivesea ra ame girêdayene, November 17, 2016
➜ #2412074Samozřejmě.

hetê Zulu ra ame girêdayene, November 19, 2016
➜ #5779445بوضوح .

hetê Huda_Mohammad ra ame girêdayene, January 18, 2017
➜ #5496692بالتأكيد

hetê Mahmudabdelmoaty ra ame girêdayene, March 15, 2017
➜ #567615כמובן.

hetê ronam ra ame girêdayene, April 13, 2017
➜ #6179037स्पष्ट रूप से.

hetê fastrizwaan ra ame girêdayene, August 8, 2017
➜ #6179039ज़ाहिर है.

hetê fastrizwaan ra ame girêdayene, August 8, 2017
➜ #6215591Очевидно.

hetê deniko ra ame girêdayene, August 29, 2017
➜ #5676573Desigur.

hetê CataG ra ame girêdayene, December 27, 2017
➜ #6586794Akivaizdžiai.

hetê glavsaltulo ra ame girêdayene, January 2, 2018
➜ #6689361Očigledno

hetê Poliglotski ra ame girêdayene, February 13, 2018
➜ #3764547Evidente.

hetê PaulP ra ame girêdayene, March 1, 2018
➜ #7306377जाहिर छ

hetê oya163 ra ame girêdayene, October 17, 2018
➜ #7635213Ikad yella.

hetê AmarMecheri ra ame girêdayene, December 21, 2018
➜ #7832878擺明啦。

hetê nickyeow ra ame girêdayene, April 1, 2019
➜ #7872511Dudelk.

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, April 27, 2019
➜ #5453374Selvfølgelig.

hetê Thanuir ra ame girêdayene, May 6, 2019
➜ #7892624Ilmiselvästi.

hetê Thanuir ra ame girêdayene, May 6, 2019
➜ #7899980Itsestäänselvästi.

hetê Thanuir ra ame girêdayene, May 10, 2019
➜ #7907893Mälim bolşy ýaly.

hetê Yulduz ra ame girêdayene, May 13, 2019
➜ #2198996Das ist offensichtlich.

hetê patrickhofmann2001 ra ame girêdayene, September 19, 2019
➜ #8572100Evidente.

hetê Hellerick ra ame girêdayene, February 23, 2020
➜ #8620249দেখদেখকৈ।

hetê Mohsin_Ali ra ame girêdayene, March 19, 2020
➜ #8657479Yn amlwg.

hetê loch_nessie ra ame girêdayene, April 4, 2020
➜ #8669255อย่างชัดเจน

hetê pastelite ra ame girêdayene, April 10, 2020
➜ #8670528Ну звичайно ж.

hetê deniko ra ame girêdayene, April 11, 2020
➜ #8846326Očividne.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, June 15, 2020
➜ #8937824Bistan da.

hetê basaundi ra ame girêdayene, July 25, 2020
➜ #8937827Jakina.

hetê basaundi ra ame girêdayene, July 25, 2020
➜ #8942670Очигледно.

hetê Toli ra ame girêdayene, July 27, 2020
➜ #617874أكيد.

hetê KeEichi ra ame girêdayene, September 13, 2020
➜ #9357979Jasne!

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, November 22, 2020
➜ #9357978Očividne!

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, November 22, 2020
➜ #7584032Samozrejme.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, November 22, 2020
➜ #7469787D ayen ibanen.

hetê Igider ra ame girêdayene, December 8, 2020
➜ #9451604Nican.

hetê Igider ra ame girêdayene, December 8, 2020
➜ #8260905Akken i yella lḥal.

hetê Igider ra ame girêdayene, December 8, 2020
➜ #9451607Iban akk.

hetê Igider ra ame girêdayene, December 8, 2020
➜ #1157346Évidemment !

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 13, 2021
➜ #2681788Cela coule de source.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 13, 2021
➜ #9092190Dit is een kwestie van gezond verstand.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 18, 2021
➜ #8721922Maar natuurlijk!

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 18, 2021
➜ #8109717Zeker weten!

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 18, 2021
➜ #4193620Natuurlijk!

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 18, 2021
➜ #4040602Zeker!

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 18, 2021
➜ #7162038Jawel.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 18, 2021
➜ #8308636Dat spreekt vanzelf.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 18, 2021
➜ #8289679Spreekt voor zich.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 18, 2021
➜ #7524218Uiteraard!

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 18, 2021
➜ #6116987Jazeker.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 18, 2021
➜ #734852Natuurlijk.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 18, 2021
➜ #734851Zeker.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 18, 2021
➜ #422762Dat haal je de koekoek.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 18, 2021
➜ #10457247Momē tvlkēs.

hetê eeyinn ra ame girêdayene, October 23, 2021
➜ #1733692D ayen ibanen.

hetê Amastan ra ame girêdayene, November 27, 2021
➜ #10940158Åpenbart.

hetê Mayk ra ame girêdayene, June 26, 2022
➜ #10993654ⵉⴳⴰⵜ ⵡⴰⵡⴰⵍ

hetê aakouri ra ame girêdayene, July 15, 2022
➜ #11128677Yad-lli.

hetê Ghilasnnsn ra ame girêdayene, September 19, 2022
➜ #10273122ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱵᱟᱝᱟ ᱾

hetê PrasantaHembram ra ame girêdayene, October 20, 2022
➜ #11229970Očitno.

hetê oseba ra ame girêdayene, November 5, 2022
➜ #11534952Đương nhiên rồi.

hetê OneJanuary ra ame girêdayene, February 13, 2023
➜ #752564Tất nhiên.

hetê OneJanuary ra ame girêdayene, February 13, 2023
➜ #11808930Mowvcoks.

hetê eeyinn ra ame girêdayene, May 31, 2023
➜ #11808932Mâmetukvs.

hetê eeyinn ra ame girêdayene, May 31, 2023
➜ #12127639Viekhaty.

hetê Alphae ra ame girêdayene, October 25, 2023
➜ #563973Oczywiście.

hetê polski_ren ra ame girêdayene, December 3, 2023
➜ #9074727jan ale li ken lukin e ni.

hetê Pema_Fox ra ame girêdayene, December 5, 2023
➜ #12255126Բնականաբար։

hetê JameezTranslates ra ame girêdayene, January 6, 2024
➜ #12301097طبعا.

hetê xahmie ra ame girêdayene, February 5, 2024
➜ #1990453Självklart.

hetê morbrorper ra ame girêdayene, February 24, 2024
➜ #2198996Das ist offensichtlich.

hetê Waldelfe ra wedarîya, April 21, 2024
➜ #12444288Јарт.

hetê Aidys ra ame girêdayene, May 6, 2024
➜ #12465627Openbert.

hetê Just_Some_Guy ra ame girêdayene, May 20, 2024
➜ #12505299Chakumanyikwilatu.

hetê Anthonymunthali44 ra ame girêdayene, June 13, 2024
➜ #12659758Acīmredzami.

hetê GemMonkey ra ame girêdayene, August 16, 2024
➜ #12659759Acīmredzot.

hetê GemMonkey ra ame girêdayene, August 16, 2024
➜ #12984274აშკარად

hetê dapkhazishvili ra ame girêdayene, January 16, 2025
➜ #13003797Билгеле.

hetê TATAR1 ra ame girêdayene, January 25, 2025
➜ #13003798Bilgele.

hetê TATAR1 ra ame girêdayene, January 25, 2025
➜ #8464301ცხადია.

hetê teto ra ame girêdayene, June 17, 2026