menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #285439

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

8 syllables relatives Tanaka Corpus
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini belum diketahui apakah berawal dari terjemahan atau bukan.

➜ #118226彼のむすこには音楽の才能がある。

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
His son has a gift for music.

ditambahkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #1223055Suo figlio ha un dono per la musica.

ditautkan oleh riccioberto, 7 November 2011
➜ #1223060Lia filo estas talenta por muziko.

ditautkan oleh riccioberto, 7 November 2011
➜ #1360150Onun oğlunun müziğe doğuştan yeteneği var.

ditautkan oleh duran, 14 Januari 2012
➜ #529879Zijn zoon heeft talent voor muziek.

ditautkan oleh PaulP, 22 Desember 2015
➜ #5811639לבנו כשרון מוזיקלי.

ditautkan oleh fekundulo, 29 Januari 2017
➜ #6794219Jego syn ma talent do muzyki.

ditautkan oleh JohanoPolo, 24 Maret 2018
➜ #544133Lia filo havas talenton pri muziko.

ditautkan oleh Objectivesea, 18 Oktober 2020
➜ #736336Lia filo havas talenton por muziko.

ditautkan oleh Objectivesea, 18 Oktober 2020
➜ #1547003Sein Sohn hat eine Begabung für die Musik.

ditautkan oleh Objectivesea, 18 Oktober 2020
➜ #1547001Sein Sohn hat eine Musikbegabung.

ditautkan oleh Objectivesea, 18 Oktober 2020
➜ #529880Zijn zoon heeft aanleg voor muziek.

ditautkan oleh martinod, 18 Februari 2024