menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #292633

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He doesn't speak French, neither do I.

added by an unknown member, date unknown
➜ #111053彼はフランス語を話さないし、私もまた話さない。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #398148ئۇ ڧرانسۇزچە سۆزلىيەلمەيدۇ، مەنمۇ سۆزلىيەلمەيمەن.

linked by porfiriy, June 2, 2010
➜ #426698ئۇ ڧرانسۇزچىنى سۆزلەلمەيدۇ، مەنمۇ سۆزلەلمەيمەن.

linked by FeuDRenais, July 16, 2010
➜ #426699他不会讲法语。我也不会。

linked by FeuDRenais, July 16, 2010
➜ #426754Он не говорит по-французски, как и я.

linked by Demetrius, July 16, 2010
➜ #426755Ён не гаворыць па-французску, як і я.

linked by Demetrius, July 16, 2010
➜ #486298न उसको फ़्रानसीसी बोलनी आती है न मुझे।

linked by minshirui, August 29, 2010
➜ #1118925Hän ei puhu ranskaa, enkä minäkään.

linked by ondo, September 21, 2011
➜ #470344Він не говорить французькою, як і я.

linked by deniko, July 10, 2012
➜ #1719279O, Fransızca konuşmaz, ben de.

linked by duran, July 23, 2012
➜ #1821529Li ne scipovas la francan, nek mi.

linked by Dejo, September 6, 2012
➜ #1821531Li ne parolas la francan, mi ankaŭ ne.

linked by Dejo, September 6, 2012
➜ #5780092Il ne parle pas français, et moi non plus.

linked by Yemana, January 18, 2017
➜ #11770651Hij spreekt geen Frans, ik ook niet.

linked by nieki2000, May 17, 2023
➜ #13488639Er spricht kein Französisch und ich auch nicht.

linked by Waldelfe, 23 days ago
➜ #13488646Li ne parolas la francan, kiel ankaŭ mi.

linked by Waldelfe, 23 days ago
➜ #13489572Hij spreekt geen Frans, net zoals ik.

linked by PaulP, 23 days ago