menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3662445

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #322709Are you sleepy?.

眠い？

added by tommy_san, November 28, 2014
➜ #322709Are you sleepy?

linked by tommy_san, November 28, 2014
➜ #3677328T’as sommeil ?

linked by gillux, December 6, 2014
➜ #4345267Ngantuk?

linked by Bilmanda, July 7, 2015
➜ #4456217Спать хочешь?

linked by sharptoothed, August 25, 2015
➜ #4838204Logale?

linked by basaundi, January 17, 2016
➜ #1750984Bist du schläfrig?

linked by Raizin, February 29, 2016
➜ #3697747Ĉu vi dormemas?

linked by Raizin, February 29, 2016
➜ #1033236Ben je moe?

linked by Raizin, February 29, 2016
➜ #5339197

linked by pergpau, August 13, 2016
➜ #5339197

unlinked by Horus, August 13, 2016
➜ #1681978Er du trøtt?

linked by Horus, August 13, 2016
➜ #6196409眼睏嗎？

linked by aizilan, August 13, 2017
➜ #746221Jesteś śpiący?

linked by arie, March 11, 2020
➜ #10890886Νυστάζεις;

linked by User105407, June 5, 2022
➜ #4631569Hai sonno?

linked by ml_tatoeba, July 25, 2022
➜ #11773084¿Tenés sueño?

linked by Masatami, May 18, 2023
➜ #12278459睏了嗎？

linked by Yorwba, January 21, 2024
➜ #12398995Спава ти се?

linked by Lebad, April 3, 2024