menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #413058

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 shanghainese shanghainese June 18, 2011 June 18, 2011 at 21:06:01 UTC flag Report link Lînko payîdar

Can anyone please merge this with 413058?

Zifre Zifre June 18, 2011 June 18, 2011 at 21:46:37 UTC flag Report link Lînko payîdar

It'll get merged automatically by the script at some point.

shanghainese shanghainese June 18, 2011 June 18, 2011 at 22:06:28 UTC flag Report link Lînko payîdar

Thanks.

shanghainese shanghainese June 19, 2011 June 19, 2011 at 05:53:50 UTC flag Report link Lînko payîdar

Thanks a lot)

Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 15:38:54 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2790900
x #2884991

Horus Horus March 25, 2016 March 25, 2016 at 12:50:10 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5007834

Metadata

close

Etîketî

SVC 4 syllables present simple List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

Are you married?

hetê FeuDRenaisra ame îlawekerdene, June 27, 2010
➜ #413059Вы женаты?

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, June 27, 2010
➜ #413060Êtes-vous marié ?

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, June 27, 2010
➜ #413061您成家了吗？

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, June 27, 2010
➜ #413062سىز ئۆيلەندىڭىزمۇ؟

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, June 27, 2010
➜ #413064سەن ئۆيلەندىڭمۇ؟

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, June 27, 2010
➜ #413065Вы замужем?

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, June 27, 2010
➜ #559641אתה נשוי?

hetê Eldad ra ame girêdayene, October 11, 2010
➜ #559642את נשואה?

hetê Eldad ra ame girêdayene, October 11, 2010
➜ #593197Jesteś żonaty?

hetê simaqian ra ame girêdayene, October 30, 2010
➜ #773307Warmiyuq kankichu?

hetê marloncori ra ame girêdayene, February 28, 2011
➜ #773308Qusayuq kankichu?

hetê marloncori ra ame girêdayene, February 28, 2011
➜ #503516É casado?

hetê Shishir ra ame girêdayene, May 4, 2011
Are you married?

hetê shanghainesera ame îlawekerdene, June 18, 2011
➜ #495268Ти одружений?

hetê shanghainese ra ame girêdayene, June 18, 2011
➜ #943938Ты женат?

hetê shanghainese ra ame girêdayene, June 18, 2011
➜ #503417Ты в браке?

hetê shanghainese ra ame girêdayene, June 18, 2011
➜ #480624Ви заміжня?

hetê shanghainese ra ame girêdayene, June 18, 2011
➜ #503517É casada?

hetê shanghainese ra ame girêdayene, June 18, 2011
➜ #503306Es-tu marié ?

hetê shanghainese ra ame girêdayene, June 18, 2011
➜ #413058Are you married?

hetê CK ra ame girêdayene, June 18, 2011
➜ #413058Are you married?

hetê CK ra ame girêdayene, June 18, 2011
➜ #946087Büst du verheiraadt?

hetê slomox ra ame girêdayene, June 20, 2011
➜ #1388103Int miżżewweġ?

hetê enteka ra ame girêdayene, January 22, 2012
➜ #1388108Inti miżżewweġa?

hetê enteka ra ame girêdayene, January 22, 2012
➜ #1388113Είσαι παντρεμένη;

hetê enteka ra ame girêdayene, January 22, 2012
➜ #1388111Είσαι παντρεμένος;

hetê enteka ra ame girêdayene, January 22, 2012
➜ #1388118האם אתה נשוי?

hetê MrShoval ra ame girêdayene, January 22, 2012
➜ #501314Bist du verheiratet?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, January 22, 2012
➜ #1431883هل انت متزوج؟

hetê azjani ra ame girêdayene, February 12, 2012
➜ #1435139هل أنت متزوجة؟

hetê enteka ra ame girêdayene, February 14, 2012
➜ #1444150bInaypu''a'?

hetê Vortarulo ra ame girêdayene, February 19, 2012
➜ #1444151bISawpu''a'?

hetê Vortarulo ra ame girêdayene, February 19, 2012
Are you married?

hetê glekira ame îlawekerdene, June 30, 2012
➜ #1655541xu do speni

hetê gleki ra ame girêdayene, June 30, 2012
➜ #1688052¿Eres casada?

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, July 13, 2012
➜ #1755749Tzewjeḍ?

hetê Amastan ra ame girêdayene, August 6, 2012
➜ #1756492Er du gift?

hetê Hendel ra ame girêdayene, August 6, 2012
➜ #1807956

hetê pne ra ame girêdayene, August 31, 2012
➜ #1807957

hetê pne ra ame girêdayene, August 31, 2012
➜ #1807956

hetê marcelostockle ra wedarîya, August 31, 2012
➜ #1807957

hetê marcelostockle ra wedarîya, August 31, 2012
➜ #1822369האם את נשואה?

hetê Eldad ra ame girêdayene, September 7, 2012
➜ #943938Ты женат?

hetê shanghainese ra ame girêdayene, September 25, 2012
➜ #1892945Li-binol matel?

hetê soweli_Elepanto ra ame girêdayene, October 4, 2012
➜ #1892946Li-binol jimatel?

hetê soweli_Elepanto ra ame girêdayene, October 4, 2012
➜ #1953685Tu sei sposato?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, October 26, 2012
➜ #1953686Tu sei sposata?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, October 26, 2012
➜ #1953687È sposato?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, October 26, 2012
➜ #1953688È sposata?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, October 26, 2012
➜ #1953689Lei è sposato?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, October 26, 2012
➜ #824114Lei è sposata?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, October 26, 2012
➜ #1953692Siete sposati?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, October 26, 2012
➜ #1953694Voi siete sposati?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, October 26, 2012
➜ #1953696Siete sposate?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, October 26, 2012
➜ #1953697Voi siete sposate?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, October 26, 2012
➜ #2146160Jesteś mężatką?

hetê jeedrek ra ame girêdayene, January 15, 2013
➜ #2790900

hetê CK ra ame girêdayene, November 13, 2013
➜ #2884991

hetê CK ra ame girêdayene, November 28, 2013
➜ #2885154

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, November 28, 2013
➜ #3290530Os ta demedhys?

hetê pne ra ame girêdayene, June 1, 2014
➜ #2884636Ты замужем?

hetê marafon ra ame girêdayene, June 2, 2014
➜ #3755271Та гергтявт?

hetê Balamax ra ame girêdayene, January 9, 2015
➜ #1006403Você está casado?

hetê Balamax ra ame girêdayene, January 9, 2015
➜ #722315Czy pan jest żonaty?

hetê Balamax ra ame girêdayene, January 9, 2015
➜ #1220196O senhor é casado?

hetê Balamax ra ame girêdayene, January 9, 2015
➜ #1204968Você é casada?

hetê Balamax ra ame girêdayene, January 9, 2015
➜ #2884971

hetê Balamax ra ame girêdayene, January 9, 2015
➜ #3119822Ești căsătorit?

hetê Balamax ra ame girêdayene, January 9, 2015
➜ #1824934Czy jesteś mężatką?

hetê Balamax ra ame girêdayene, January 9, 2015
➜ #2268331Jsi ženatý?

hetê Balamax ra ame girêdayene, January 9, 2015
➜ #3755279Та хярд hарлт?

hetê Balamax ra ame girêdayene, January 9, 2015
➜ #2790903

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #3290745

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #3290745

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #3041783Házas vagy?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #1178596Oletko naimisissa?

hetê Silja ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #3119916Esque tu es maritat?

hetê Balamax ra ame girêdayene, January 24, 2015
➜ #4563485Nakasawo ko' no?

hetê Dusun_Les ra ame girêdayene, September 28, 2015
➜ #4566345Talásáwa ka?

hetê jeronimoconstantina ra ame girêdayene, September 29, 2015
➜ #4568008តើអ្នករៀបការហើយ ?

hetê angkorsovannnaga ra ame girêdayene, September 30, 2015
➜ #4568009តើលោករៀបការហើយឬនៅ ?

hetê angkorsovannnaga ra ame girêdayene, September 30, 2015
➜ #4568010ឯងរៀបការហើយ ?

hetê angkorsovannnaga ra ame girêdayene, September 30, 2015
➜ #4629921Adda asawamon?

hetê saluyot ra ame girêdayene, October 21, 2015
➜ #4630258Minyo ka ba?

hetê Josefwintzent ra ame girêdayene, October 21, 2015
➜ #4649467

hetê cueyayotl ra ame girêdayene, October 28, 2015
➜ #4668968Aandi akanam?

hetê ManguPurty ra ame girêdayene, November 2, 2015
➜ #3973058Os demedhys?

hetê Horus ra ame girêdayene, March 25, 2016
➜ #5043321Ümznäq kä tingzkhu maiq shäx?

hetê RobKham ra ame girêdayene, April 6, 2016
➜ #5043322Ümznäq kä tingzkhu tex ye nawx shäx?

hetê RobKham ra ame girêdayene, April 6, 2016
➜ #5043324Ümznäq kä ümz-yämti vez äsi nawx shäx?

hetê RobKham ra ame girêdayene, April 6, 2016
➜ #5043326Ümznäq kä ümz-yämti nyungz äsi nawx shäx?

hetê RobKham ra ame girêdayene, April 6, 2016
➜ #4649467

hetê cueyayotl ra wedarîya, May 24, 2016
➜ #5322100Bisch verhäiraatet?

hetê Zurich899 ra ame girêdayene, August 6, 2016
➜ #5812900Tzewjed?

hetê Amastan ra ame girêdayene, January 30, 2017
➜ #5812901Trecled?

hetê Amastan ra ame girêdayene, January 30, 2017
➜ #6385764Ти заміжня?

hetê deniko ra ame girêdayene, October 17, 2017
➜ #6537567結婚していますか。

hetê nihonjin ra ame girêdayene, December 4, 2017
➜ #6584407Ooksä naimisis?

hetê Orava ra ame girêdayene, January 1, 2018
➜ #6670114Esne nupta?

hetê CarpeLanam ra ame girêdayene, February 3, 2018
➜ #6670115Esne maritus?

hetê CarpeLanam ra ame girêdayene, February 3, 2018
➜ #6904029Ти одружена?

hetê deniko ra ame girêdayene, May 21, 2018
➜ #6904030Ви одружена?

hetê deniko ra ame girêdayene, May 21, 2018
➜ #6935658bItlhoghpu''a'?

hetê shekitten ra ame girêdayene, June 9, 2018
➜ #7018283Tessullid?

hetê Amastan ra ame girêdayene, July 25, 2018
➜ #7018284Tessullim?

hetê Amastan ra ame girêdayene, July 25, 2018
➜ #7018285Tessullimt?

hetê Amastan ra ame girêdayene, July 25, 2018
➜ #7018286Treclem?

hetê Amastan ra ame girêdayene, July 25, 2018
➜ #7018287Treclemt?

hetê Amastan ra ame girêdayene, July 25, 2018
➜ #3494580Nős vagy?

hetê felvideki ra ame girêdayene, November 9, 2018
➜ #7447140Tzewǧeḍ?

hetê Igider ra ame girêdayene, November 10, 2018
➜ #7447141Tzewǧem?

hetê Igider ra ame girêdayene, November 10, 2018
➜ #7447142Tzewǧemt?

hetê Igider ra ame girêdayene, November 10, 2018
➜ #7550742Bo ta kasá?

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, December 2, 2018
➜ #8004158Ці вы жанатыя?

hetê seveleu_dubrovnik ra ame girêdayene, June 27, 2019
➜ #8389394Tu zewicî yî?

hetê Adelpa ra ame girêdayene, December 18, 2019
➜ #8425431Murarongoye?

hetê driini ra ame girêdayene, January 3, 2020
➜ #8410600Murabiriye?

hetê driini ra ame girêdayene, January 3, 2020
➜ #8410602Murenze?

hetê driini ra ame girêdayene, January 3, 2020
➜ #8410601Murabiriwe?

hetê driini ra ame girêdayene, January 3, 2020
➜ #8410603Murenzwe?

hetê driini ra ame girêdayene, January 3, 2020
➜ #8425436Murarongowe?

hetê driini ra ame girêdayene, January 3, 2020
➜ #8462485Ĉu vi estas edziniĝinta?

hetê martinod ra ame girêdayene, January 18, 2020
➜ #8462488Ĉu vi estas geedziĝintaj?

hetê martinod ra ame girêdayene, January 18, 2020
➜ #8467031Ĉu vi estas edziĝintaj?

hetê shekitten ra ame girêdayene, January 19, 2020
➜ #8467032Ĉu vi estas edziniĝintaj?

hetê shekitten ra ame girêdayene, January 19, 2020
➜ #5427340Önök házasok?

hetê jegaevi ra ame girêdayene, April 12, 2020
➜ #8962945Ste vydatá?

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, August 7, 2020
➜ #8962947Ste ženatý?

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, August 7, 2020
➜ #9856443Та гэрлэсэн үү?

hetê Alkrasnov ra ame girêdayene, March 21, 2021
➜ #9976835Si vydatá?

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, April 21, 2021
➜ #9976838Si ženatý?

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, April 21, 2021
➜ #9856227Чи гэрлэсэн үү?

hetê Alkrasnov ra ame girêdayene, July 17, 2021
➜ #11651249আপনি কি বিবাহিত?

hetê robingaspi ra ame girêdayene, April 3, 2023
➜ #12237286ⵉⵙ ⵜⵉⵡⵍⴷ?

hetê Muh_lchgr ra ame girêdayene, December 28, 2023
➜ #12237287ⵉⵙ ⵜⵉⵡⵍⵎ?

hetê Muh_lchgr ra ame girêdayene, December 28, 2023
➜ #12237288ⵉⵙ ⵜⵉⵡⵍⵎⵜ?

hetê Muh_lchgr ra ame girêdayene, December 28, 2023
➜ #12237289Is ttahlt?

hetê Muh_lchgr ra ame girêdayene, December 28, 2023
➜ #12237292Is ttahlm?

hetê Muh_lchgr ra ame girêdayene, December 28, 2023
➜ #12237293Is ttahlmt?

hetê Muh_lchgr ra ame girêdayene, December 28, 2023
➜ #12624605Tzewǧeḍ neɣ ala?

hetê anzart ra ame girêdayene, August 9, 2024
➜ #12643309ᱟᱢᱮᱢ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱪᱮ ?

hetê PrasantaHembram ra ame girêdayene, August 11, 2024
➜ #12643310ᱟᱢᱮᱢ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ ?

hetê PrasantaHembram ra ame girêdayene, August 11, 2024
➜ #12933950Oli mufumbo?

hetê ecorralest101 ra ame girêdayene, December 24, 2024
➜ #8720016Bist traauwd?

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, January 29, 2025
➜ #13114027결혼하셨습니까?

hetê atitarev ra ame girêdayene, March 29, 2025
➜ #13114028결혼했나요?

hetê atitarev ra ame girêdayene, March 29, 2025
➜ #13114029你結婚了嗎？

hetê atitarev ra ame girêdayene, March 29, 2025
➜ #13114030你結婚了沒有？

hetê atitarev ra ame girêdayene, March 29, 2025
➜ #13114033क्या आप शादीशुदा हैं?

hetê atitarev ra ame girêdayene, March 29, 2025
➜ #13305270Ամուսնացած ե՞ս։

hetê Proxima5 ra ame girêdayene, June 29, 2025
➜ #13305271Ամուսնացած ե՞ք։

hetê Proxima5 ra ame girêdayene, June 29, 2025
➜ #13722673Evli misiniz?

hetê Adelpa ra ame girêdayene, January 26, 2026
➜ #13722679Êtes-vous mariée ?

hetê Adelpa ra ame girêdayene, January 26, 2026