menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #433423

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 12:17:45 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2985323

Horus Horus December 17, 2015 December 17, 2015 at 04:30:06 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4772273

Horus Horus January 15, 2020 January 15, 2020 at 08:00:05 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8452926

Metadata

close

Etîketî

4 syllables clarification List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #187800何とおっしゃったのですか。 amê îlawekerdene.

What did you say?

hetê CKra ame îlawekerdene, July 22, 2010
➜ #187800何とおっしゃったのですか。

hetê CK ra ame girêdayene, July 22, 2010
➜ #479252Ne dediniz?

hetê boracasli ra ame girêdayene, August 25, 2010
➜ #479256نېمە دېدىڭ؟

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, August 25, 2010
➜ #479257نېمە دېدىڭىز؟

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, August 25, 2010
➜ #479259نېمە دېدىڭلار؟

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, August 25, 2010
➜ #480073Was haben Sie gesagt?

hetê Espi ra ame girêdayene, August 26, 2010
➜ #496978Qu'avez-vous dit ?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 3, 2010
➜ #496980Qu'as-tu dit ?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 3, 2010
➜ #496981Plaît-il ?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 3, 2010
➜ #517078Що ти сказав?

hetê Reem ra ame girêdayene, September 17, 2010
➜ #539115Mit mondtál?

hetê Aleksandro40 ra ame girêdayene, September 29, 2010
➜ #568112Co powiedziałaś?

hetê Bilberry ra ame girêdayene, October 15, 2010
➜ #614925Что ты сказал?

hetê CK ra ame girêdayene, November 13, 2010
➜ #516316

hetê CK ra ame girêdayene, November 13, 2010
➜ #617573Cosa hai detto?

hetê rado ra ame girêdayene, November 13, 2010
➜ #627283Cos'hai detto?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, November 19, 2010
➜ #378883Was hast du gesagt?

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, November 30, 2010
➜ #720259Apa anda katakan?

hetê Skaty ra ame girêdayene, January 21, 2011
➜ #803445Wat hest du seggt?

hetê slomox ra ame girêdayene, March 21, 2011
What did you say?

hetê pikseara ame îlawekerdene, April 25, 2011
➜ #479252Ne dediniz?

hetê piksea ra ame girêdayene, April 25, 2011
What did you say?

hetê pikseara ame îlawekerdene, April 25, 2011
➜ #614675Ne dedin?

hetê piksea ra ame girêdayene, April 25, 2011
➜ #742966¿Qué dijiste?

hetê japegon ra ame girêdayene, April 25, 2011
➜ #742966¿Qué dijiste?

hetê japegon ra ame girêdayene, April 25, 2011
➜ #803445Wat hest du seggt?

hetê slomox ra ame girêdayene, April 26, 2011
➜ #886109

hetê Trailsend ra ame girêdayene, May 11, 2011
➜ #886109

hetê Swift ra wedarîya, May 11, 2011
➜ #402257Kion vi diris?

hetê martinod ra ame girêdayene, May 25, 2011
➜ #1113548nuqjatlh?

hetê Vortarulo ra ame girêdayene, September 18, 2011
➜ #1113554Cos'avete detto?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, September 18, 2011
➜ #1113555Cos'ha detto?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, September 18, 2011
➜ #1113556Che cos'avete detto?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, September 18, 2011
➜ #837791Che cosa hai detto?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, September 18, 2011
➜ #383496Che cos'ha detto?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, September 18, 2011
➜ #1141764De qué as dit ?

hetê Batko ra ame girêdayene, October 1, 2011
➜ #1141765De qué digós ?

hetê Batko ra ame girêdayene, October 1, 2011
➜ #1141766De qué atz dit ?

hetê Batko ra ame girêdayene, October 1, 2011
➜ #1141767De qué digotz ?

hetê Batko ra ame girêdayene, October 1, 2011
➜ #900654¿Qué dijo?

hetê cariito ra ame girêdayene, October 27, 2011
➜ #516316

hetê sysko ra wedarîya, November 27, 2011
➜ #1320851Τι είπες;

hetê enteka ra ame girêdayene, December 25, 2011
➜ #1158554

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, January 10, 2012
➜ #347385¿Qué has dicho?

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 20, 2012
➜ #591382Co powiedziałeś?

hetê MrShoval ra ame girêdayene, March 12, 2012
➜ #1496185Юн гиҗ келвт?

hetê yujin ra ame girêdayene, March 20, 2012
➜ #1235885¿Qué dijisteis?

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, May 7, 2012
➜ #1451449מה אמרת?

hetê MrShoval ra ame girêdayene, May 27, 2012
➜ #1451450מה אתה אמרת?

hetê MrShoval ra ame girêdayene, May 27, 2012
➜ #1622635D acu ay la d-tenniḍ?

hetê Amastan ra ame girêdayene, July 24, 2012
➜ #2104517काय म्हटलंस?

hetê sabretou ra ame girêdayene, December 26, 2012
➜ #2104518काय म्हणालास?

hetê sabretou ra ame girêdayene, December 26, 2012
➜ #2104519काय म्हणालीस?

hetê sabretou ra ame girêdayene, December 26, 2012
➜ #2104520काय म्हटलंत?

hetê sabretou ra ame girêdayene, December 26, 2012
➜ #2104521काय म्हणालात?

hetê sabretou ra ame girêdayene, December 26, 2012
What did you say?

hetê justinbieberra ame îlawekerdene, March 16, 2013
➜ #2985323

hetê CK ra ame girêdayene, October 6, 2014
➜ #3286144

hetê PaulP ra ame girêdayene, November 13, 2014
➜ #3286140

hetê PaulP ra ame girêdayene, November 13, 2014
➜ #3286150

hetê PaulP ra ame girêdayene, November 13, 2014
➜ #2902640

hetê PaulP ra ame girêdayene, November 13, 2014
➜ #3675281D acu i d-tenniḍ?

hetê Juba ra ame girêdayene, December 5, 2014
➜ #2902638Was sagtest du?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #3165545Що ви сказали?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #3165548Що ти сказала?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #3286146Was sagten Sie?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #3286152Что Вы сказали?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #3981724Cosa tu ya hablá?

hetê mervert1 ra ame girêdayene, March 23, 2015
➜ #3996793Hvað sagðirðu?

hetê Bergthor ra ame girêdayene, March 28, 2015
➜ #31477Pardon me?

hetê PaulP ra ame girêdayene, June 20, 2015
➜ #4456894To se va?

hetê Miremir ra ame girêdayene, August 17, 2015
➜ #4563630Nu gia kanu?

hetê Dusun_Les ra ame girêdayene, September 28, 2015
➜ #4632742Ania ti kinunam?

hetê saluyot ra ame girêdayene, October 22, 2015
➜ #4772271何言ってんの？

hetê Horus ra ame girêdayene, December 17, 2015
➜ #4826767你講咗咩？

hetê nickyeow ra ame girêdayene, March 28, 2016
➜ #5009372Што ты сказала?

hetê Wezel ra ame girêdayene, March 31, 2016
➜ #2606412Что ты сказала?

hetê Wezel ra ame girêdayene, April 2, 2016
➜ #5064593Yamlai väx nguz laüx?

hetê RobKham ra ame girêdayene, April 15, 2016
➜ #5129843¿Qué dijo usted?

hetê don_ramon ra ame girêdayene, May 11, 2016
➜ #5548817কী বললেন?

hetê tanay ra ame girêdayene, November 9, 2016
➜ #5548818কী বললে?

hetê tanay ra ame girêdayene, November 9, 2016
➜ #5668881ថាម៉េច?

hetê cueyayotl ra ame girêdayene, December 8, 2016
➜ #6219196

hetê deniko ra ame girêdayene, August 31, 2017
➜ #6219196

hetê deniko ra wedarîya, December 17, 2017
➜ #6576992أشنو ڭلتي؟

hetê User77813 ra ame girêdayene, December 27, 2017
➜ #6672972Quid dixisti?

hetê CarpeLanam ra ame girêdayene, February 5, 2018
➜ #5986394Qu'est-ce que tu as dit ?

hetê Balamax ra ame girêdayene, September 29, 2018
➜ #7250594Ima ninkim?

hetê Rockaround ra ame girêdayene, October 3, 2018
➜ #3173203Wat zegt u?

hetê PaulP ra ame girêdayene, October 27, 2018
➜ #7056719D acu i d-tennamt?

hetê Sifaks ra ame girêdayene, December 9, 2018
➜ #7580706Siz näme diýdiňiz?

hetê porfiriy ra ame girêdayene, December 13, 2018
➜ #7580707Sen näme diýdiň?

hetê porfiriy ra ame girêdayene, December 13, 2018
➜ #7771973Mitä sä sanoit?

hetê Thanuir ra ame girêdayene, February 20, 2019
➜ #551860Hvad sagde du?

hetê Thanuir ra ame girêdayene, February 20, 2019
➜ #7783218Mitä sanoit?

hetê Thanuir ra ame girêdayene, February 20, 2019
➜ #7783219Mitä sinä sanoit?

hetê Thanuir ra ame girêdayene, February 20, 2019
➜ #7783220Mitä sanoitte?

hetê Thanuir ra ame girêdayene, February 20, 2019
➜ #7783221Mitä te sanoitte?

hetê Thanuir ra ame girêdayene, February 20, 2019
➜ #7878425คุณพูดอะไร?

hetê pastelite ra ame girêdayene, April 30, 2019
➜ #7910428Håfa ilek-mu?

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, May 14, 2019
➜ #7910430Håfa bidåda-mu?

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, May 14, 2019
➜ #6142467Whit did ye say?

hetê shekitten ra ame girêdayene, May 23, 2019
➜ #7949126Kisi äsagol?

hetê soweli_Elepanto ra ame girêdayene, May 30, 2019
➜ #8004807Што вы сказалі?

hetê seveleu_dubrovnik ra ame girêdayene, June 27, 2019
➜ #390847O que ele disse?

hetê josivangoncalves ra ame girêdayene, October 9, 2019
➜ #7128015Що ти казала?

hetê deniko ra ame girêdayene, December 16, 2019
➜ #8452922Wat hues du gesot?

hetê Luiaard ra ame girêdayene, January 15, 2020
➜ #8452927Wat hutt Dir gesot?

hetê Luiaard ra ame girêdayene, January 15, 2020
➜ #8452923Wat hutt dir gesot?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 15, 2020
➜ #8452925Wat hebben jullie gezegd?

hetê PaulP ra ame girêdayene, January 15, 2020
➜ #7927614What'd you say?

hetê shekitten ra ame girêdayene, February 26, 2020
➜ #8592663Ke dishites?

hetê shekitten ra ame girêdayene, March 4, 2020
➜ #8119557뭐라고 했어요?

hetê alpucca ra ame girêdayene, June 16, 2020
➜ #8905794קי דישיטיס?

hetê shekitten ra ame girêdayene, July 10, 2020
➜ #1059728Čo si povedal?

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, September 22, 2020
➜ #9061436Čo si povedala?

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, September 22, 2020
➜ #9063191Čo ste povedali?

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, September 23, 2020
➜ #8236252D acu i d-tenniḍ?

hetê Igider ra ame girêdayene, November 22, 2020
➜ #7056717D acu i d-tennam?

hetê Igider ra ame girêdayene, November 22, 2020
➜ #1010364Quon tu dicis?

hetê Adelpa ra ame girêdayene, March 5, 2021
➜ #9760982Чи юу гэж хэлсэн бэ?

hetê Alkrasnov ra ame girêdayene, April 10, 2021
➜ #9784464Чи юу гэсэн бэ?

hetê Alkrasnov ra ame girêdayene, April 24, 2021
➜ #10176373何か言った？

hetê small_snow ra ame girêdayene, July 17, 2021
➜ #10515494Acu i d-tenniḍ?

hetê Rafik ra ame girêdayene, November 18, 2021
➜ #953176Did you say something?

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, August 11, 2022
➜ #2900391Что Вы говорили?

hetê ddnktr ra ame girêdayene, September 10, 2022
➜ #10176066何て？

hetê small_snow ra ame girêdayene, December 8, 2022
➜ #11104683뭐라고 하셨나요?

hetê Yorwba ra ame girêdayene, December 8, 2022
➜ #11533349คุณว่าอะไรนะ

hetê onlinepokes ra ame girêdayene, February 13, 2023
➜ #10756037你说什么？

hetê sivelock ra ame girêdayene, June 1, 2023
➜ #11831744तपाईले के भन्नु भयो ?

hetê taro ra ame girêdayene, June 9, 2023
➜ #12408570Maxaad sheegtay?

hetê Iye_Tete ra ame girêdayene, April 9, 2024
➜ #7497473Quo vu dit?

hetê mak ra ame girêdayene, June 14, 2024
➜ #12506360Quo tu dit?

hetê mak ra ame girêdayene, June 14, 2024
➜ #187853何ていったんですか。

hetê CK ra ame girêdayene, July 6, 2024
➜ #12902445آپ نے کیا کہا؟

hetê Faizy_Roomba_Unit ra ame girêdayene, December 10, 2024
➜ #12902447تم نے کیا کہا؟

hetê Faizy_Roomba_Unit ra ame girêdayene, December 10, 2024
➜ #12902449تو نے کیا کہا؟

hetê Faizy_Roomba_Unit ra ame girêdayene, December 10, 2024
➜ #12945350Wat hest doe zegd?

hetê Tom9358 ra ame girêdayene, December 29, 2024
➜ #13229591Ի՞նչ ասացիր։

hetê Proxima5 ra ame girêdayene, May 18, 2025
➜ #13229592Ի՞նչ ասացիք։

hetê Proxima5 ra ame girêdayene, May 18, 2025
➜ #13689867Í kó ñáa-dìi?

hetê K1RB1L1TY ra ame girêdayene, January 6, 2026