menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #844638

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 marafon marafon November 8, 2013 November 8, 2013 at 12:33:12 PM UTC flag Report link Permalink

point final

marafon marafon December 13, 2013 December 13, 2013 at 2:12:42 PM UTC flag Report link Permalink

No response since: Nov 8th 2013.
Corrected.

Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 5:20:06 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1023327

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #837869Ten lek nie ma skutków ubocznych..

Ce médicament n'a pas d'effets secondaires

added by jehaislescookies, April 19, 2011
➜ #837869Ten lek nie ma skutków ubocznych.

linked by jehaislescookies, April 19, 2011
➜ #844649Diese Medizin hat keine Nebenwirkungen.

linked by sacredceltic, April 19, 2011
➜ #845133这药没有副作用。

linked by fucongcong, April 20, 2011
➜ #845617This medicine does not have side effects.

linked by iampo0kie, April 20, 2011
➜ #916280搿药呒没副作用。

linked by fucongcong, May 30, 2011
➜ #1357589Itong gamot ay walang epektong sekundarya.

linked by nonong, January 13, 2012
➜ #1403400Ĉi tiu medikamento ne havas kromefikojn.

linked by Manfredo, January 30, 2012
➜ #1812061Este remedio no tiene efectos secundarios.

linked by marcelostockle, April 24, 2013
➜ #445377У этого лекарства нет побочных эффектов.

linked by marafon, November 8, 2013
➜ #2836386У этого препарата нет побочных действий.

linked by marafon, November 8, 2013
Ce médicament n'a pas d'effets secondaires.

edited by marafon, December 13, 2013
➜ #56623This medicine has no side effects.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1023486Dieses Medikament hat keine Nebenwirkungen.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1131388Bu ilacın yan etkileri yok.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #470528Ці ліки не мають побічних ефектів.

linked by deniko, February 2, 2018
➜ #1547743Dit geneesmiddel heeft geen bijwerkingen.

linked by Tamy, February 15, 2019
➜ #9840123This medicine doesn't have side effects.

linked by CK, March 13, 2021