menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #520026

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#455881.

Ich bin gelangweilt.

ditambahkan oleh Espi, 19 September 2010
➜ #455881

ditautkan oleh Espi, 19 September 2010
➜ #596826Mi estas enuigita.

ditautkan oleh jxan, 1 November 2010
➜ #470078Mi enuas.

ditautkan oleh jxan, 1 November 2010
➜ #455828Estoy aburrido.

ditautkan oleh marcelostockle, 21 Februari 2012
➜ #455882Me aburro.

ditautkan oleh marcelostockle, 21 Februari 2012
➜ #520391退屈だな〜。

ditautkan oleh marcelostockle, 21 Februari 2012
➜ #342178退屈だなあ。

ditautkan oleh marcelostockle, 21 Februari 2012
➜ #862250Canım sıkılıyor.

ditautkan oleh Tamy, 10 Februari 2013
➜ #403930Sıkıldım.

ditautkan oleh Tamy, 10 Februari 2013
➜ #5262202

ditautkan oleh alexmarcelo, 9 Juli 2016
➜ #5262202

Tautan dilepas oleh Horus, 9 Juli 2016
➜ #4613368Eu estou entediado.

ditautkan oleh Horus, 9 Juli 2016
➜ #3668663我覺得很無聊。

ditautkan oleh Yorwba, 10 Agustus 2019
➜ #13150915지루해요.

ditautkan oleh Yorwba, 29 April 2025
➜ #13150916지루해.

ditautkan oleh Yorwba, 29 April 2025